— 87 —
Сьол хаяре.
Сьол сурень ыра—добрый спутникъ.
Малем хузя. Нђкогда купсцъ
скаго или 'Гетшшскаго уЈзда.
Хузанда вырдан—почиваюпјй въ Казани.
въ
Сумбура вырдан—(Сумбу или Сумка—ргЬчка, вы-
текающая изъ Раивской пустыни), находящтся при р.
СумкгЬ (1).
Клетьрэ вырдан.
Миньгыш ту. Миньгыш—чувашское Ha'3BaHie де-
ревни Осинкиной, карачевскаго прихода, расположен-
ной на берету оврага: миньгыш вар.
Шобашкарда вырдан.
Пуръ киле умыньчэ предъ каж-
дымъ дворомъ.
Омра араб.
ЖИЗНЬ).
I{e6e киреметь амыш.
Кебе киреметь.
Въ деревнгЬ Чешлам'ђ, Аттиковскаго прихода, гдтв
до сихъ порь проживаотъ нЬсколько семействъ некре-
щеныхъ Чувашъ, во время сра чуклени поминаются
духи
Тора—Богъ.
Пулухсь- Архангель (3).
(1) Здћсь разум$ются Св. мощи Святителей I'ypiH и Ка-
занскихъ, Германа CBiHi{0itaT0 и Чудотворная Рајескан икона Грузинской
Матери.
(2) Списокъ этихъ духовъ написал для меня, ио моей просьб, Dlt-
Михаилъ Иваиовичъ ордовъ съ 06bficgeHiflME, которыя
с,тный житедь,
приводятся зд%сь мпою безъ
(8) Михаилъ Ив. Орловъ, списокъ духовъ, ио соб-
ственному его 43 л%тпимъ цекрещеньиъ маЛЬЧИКOМЪ, быль
взять Филаретомъ въ монастырь- въ г. Казани,
гд•Ь крестился, выучился иконописи, ч•Ьмъ между нрочимъ и сейчасъ за-
иимается, п служилъ Волостнмъ Инсаремъ. Онъ встрјтился съ Прео-