— 23 —
окруженнаго IQiayu ангезовъ; отъ трша его щ-
тепла огненная рПа, поглощавшая
праведники стоязи по правую сторону Христа съ рд-
достью и на лишь 1). Грекъ фидософъ, въ
своей бесђды съ о выть, по-
,казалъ ему „запону, на нейже 6'h написано судили-
ще Христово, показываше ему орсдую праведныя въ
весвји предъидуща въ рай, а ошуюю грђпшики иду-
щи: въ муку. я). Ни здгьсь ни тамъ не дано подвой
картины: схвачены лишь ея выдаюшјасы при-
томъ ввятыа на память. Отъ XI Ака мы уже
еиъ лозные переводы стращнаго суда, въ Hgiam-
рахъ , и мозаикахъ. Укажемъ на четверо-
изъ Парижской 8) и измст-
нее въ соборђ Торчелли, бдизъ
Торчелдьская мозаика есть одно изъ древџ'Ьйшихъ и
бод"е подныхъ изображетй этого с»жета., Ово рани-
маетъ пространство до 50 футовъ и пошьщен,о
шести горизонтадьныхъ подсахъ на западной
тамошнаго собора Фёрстеръ считаетъ эту цоии-
1) пхаусхЙ; Хргвтоб тоб
е:об хзроиа{ау та; тбу :хи—
ФтроаЭеу тоб Эрбуои ха: кота-
txroptU6gyoy rt;pwoy ix тоб Эбоуоо автоб ПтеаЭ{оутз
ТЕ бау ёх тбу Ну хеу
xai ioppaabyny xai фХРШЭЕУ тоб Н,
и; тБу уобу т•ђу хар&Кау ои ха•
тауитй хзрђ{а ix iXE{vn; хаг тбу
Eta»v аотоб ха.' «об;
tnpt;wy ' Вод тар itxoytxi Фифб'
аафбу
Adv. Const. Caball с. VIII. Leqvien Т. 1. р. 619.
я) Лавр. Атон. 103.
3) Кандав. Ист. виз. MEBiaT. 289.
а) Etnst Fbrster. Denkmale ftalienisch. Malerei Т. 1. T•f. 18.
у ферстера свато 006pazeHie рад со входною..въ него нерью,