20

ОЧЕРКЪ исторш

Д•влая c,irr зам•Ьчакйя , я им±лъ

въ виду показать только самосто-

лтельность Польскаго языка, так-

же представить въ главныхъ чер-

тахъ нын±шнеЙ р•ћчи

кь прежней; и потому предостав-

лаю другимъ дальн-Ьй11йн изыска-

Hia въ Польскомъ язык± и исто-

рпческое 06bacHeHie духа в силы

его. Въ скажу, что въ

Польскомъ язык± н-Ьть постояннаго

npaB0[111caHia; и неудивительно, по-

тому что языкъ, подобно

прочимъ жпвымъ языкамъ, тоже раз-

виваетсл, образуется п изм%няется•,

сл±д. , подвергаясь онъ

еще не конченъ и не можеть пм±ть

мостолнныхъ правиль , осооенно

въ правописанП,1, пока будеть жить.

Только за гробомъ есть в%чнап п

постоянная жизнь; только языки

мертвые восходатъ на степень со-

вершенства; п если бы кто захо-

т•ВлВ бол“ развивать и образовы-

вать его , то , •по справедливости,

заслужилъ бы Ha3BaHie варвара.

Такимъ образомъ и Рим-

Ckiii языки им±ють теперь посто-

янное npaBonncaHie , котораго не

им%лп при жизни, н, какъ свид•Ё-

тельствують находимые теперь па-

мятники Греческ. и Римск. языковъ ,

до самой Смерти изм±нллпсь, кь

худу пли къдобру; но ни одннъ изъ

жнвыхъ языковъ не пм•Ьеть посто-

яннаго хотя въ нихъ

и болеЁе положительности, • нежели

въ Славянскнхъ, потому что Ев—

ученые, сл±дуя истори-

ческо - путемъ ,

глубоко ихъ обсудили. Они показа-

ли Славанамъ, какъ должно посту-

мать кь ц•Ёли. Такъ

жакъ каждый в±къ и каждый на-

родъ им•Ьютъ свой духъ, н каждое

созда1йе, одаренное разумомъ , пе

можетъ обойтись безъ мысли , то

МПСЬМЕННОСТП

очень естественно пзсл%довать, ка-

кимъ образомъ .предкп наши смо-

треЁлп на отечественный языкъ, ка-

кое им•Ьли объ немъ , и

какъ образовывали его постепен-

но, Вникнувши въ оетаткн Поль—

скаго языка Х XII в., а потомъ

внимательно разсмотр%вши памят-

ники XIV, которые частью при-

надлежать п кь XIII в., мы уб±-

ждаемся, что Польскћ% языкъ почти

въ каждомъ значительно со-

вершенствовалсл. Они асно пока—

зываютљ , что уже въ XIV

Польское npaB0111icaHie находилось

на нвкоторой степени совершен—

ства , но , имеЬя правила, не при-

дер;кпвалось оныхъ. Подробно, со-

вершенно н , по краЙнеЙ мтЁР“Ё на

сей разъ, в±рно означить эти пра-

вила, подтвердить высказанное объ

этомъ MHtHie выводомъ , основан—

нымъ на исторП1 , есть Д“Ёло глу-

бокого По всей спра-

ведливосты мы должны ожидать •

этого отъ нын±шнихъ изыскателей

Польскаго языка. Но когда же они

удовлетворять нашему желанПоР

ГЛЛВЛ у.

поэзш и вя плмятникп.

1Н;сни лучше всего выражаютъ

чувства народа, ясн±е рисуютъ чер-

ты его характера, жив±е показы—

ваютъ его п образъ

мыслей. Ш;снн Славянскихъ наро-

довь набожно грустны часто

исполнены любовныхъ

Он1; показывають намъ народъ ,

который , возносясь мыслью на

небо , любнлъ отрывистыя сло-

ва и выражалъ ими свое остро-

уйе, относя сатиры и кь себ±, п