ОТГОЛОСКИ ГАЛИЦКО-ВОЛЫНСКИХЪ ckA3AHitt.

287

Указывая на бытовыя черты сравнительно поздняго вре-

менц, въ дошедшихъ до насъ совреиеиныхъ переска-

захъ былины, онъ совершенно обходить вопросъ о времени и м•ЬстЬ

первоначальваго эпическаго разказа, который въ те-

ченје времена подвергся этой перехЬлк•Ь въ руескомъ бытовомъ стил.

Классифицируя богатырей по историческимъ эпохамъ, овь относить

Дюка, ВМ'ЬстЬ съ Микулой Селяниновичемъ, Соловьемъ Будинирови-

чемъ, Чуралой Пленковичемъ кь героямъ былинъ московскаго

кь идеиьнымъ 4азамъ, чистымъ народной 1).

Но мы все же не можемъ изъ его словъ вывести, считаетъ ли онъ

образъ Дюка и былину о немъ московскимъ созда:јемъ ХУ 1 в%ка,

или только передЬкой чего-то 60rhe древняго, унаслдованнаго эпо-

сомъ XVI вПа отъ болгЬе ранняго

Итакъ анализы бы.шны о дюк'ь современныхъ изехЬдователей

старались уяснить. съ одной стороны, ея въ книжнымъ

источникамъ (ЭпистолП1 пресвитера 1оанна, Cka3auie объ 60-

татой), съ другой—бытовыя реальныя черты, на опи-

cauie Дюковыхъ богатствъ. Вопросъ же о времени и м•Ьст'Ь сложе-

первоначальной былины остается доев“ недшгаточво уяснен-

нымъ.

Мн•Ь кажется, что былина о Дюк•Ь Степанович•Ь, раздЮяя судьбу

другихъ былинъ, подвергалась неоднократно и перера-

боткаиъ, но сохранила устойчиво то, что сохраняетъ вообще въ на-

шеиъ народноиъ и придаетъ ему характеръ—нљ-

которя имена. Кь этимъ именамъ нельзя отнести ни Владимира,

ни kieBb съ Черниговымъ, ни Добрыню или Илью Муромца, служа-

щвхъ по тЬкоторымъ пересказамъ послани князя Владимира. Но го-

раздо альшее для вопроса о первичной основ± им•Ьютъ

имена главваго героя Дюка Степановича, его иостояинаго сонериика

въ щегольстй Чурилы Пленковича, и географическое имя Волынца

Галичья или Галича Волынца. Еслибъ наиъ удалось сд•Ьпть в±роят-

нымъ, что эти имена связаны съ изв'Ьстцымъ мгЬстонъ и историче-

скинь то вопросъ о и времени первона-

чиьнаго эпическаго разказа могъ бы быть рЬшенъ.

ВС'Ь изслдователи согласны въ томъ, что источникъ первоначаль-

наго русскаго разваза ииозеннаго происхожде1йя. Разказъ о богатомъ

боярии•Ь удивляюицемъ князя своею роскошью и невиданною

1) Назв. соч., стр. Ы.

ссюу ови. » в), ид. я.

5