ОТГОЛОСКИ ГИИЦВО-ВОЛЫНСЕИХЪ ОКАЗАНIП.

283

Всего чаще въ нашвхъ былшнахъ называется

удвной Дюка Степановича, и потому може'љ быть поставленъ вопросъ:

какое aaatleHie им'Ьеть YkaaaHie этого города въ литературной

бипны о прев» Дюка въ kieBb?... Первый изс"дователь, осв'Ь-

тившШ во иногомъ былины о дюк'в со стороны ихъ ака-

демикъ А. Н. Beee“0BBkii сл%дующимъ образомъ ястолковываеть

даты былины. .Въ kieBb п•Ьсня о погЬздкгЬ Дюна могла

быть занесена изъ Галича, торговаго центра въ XII в'ьк'ь, ведшаго,

между прочимъ, обширную торговмо и съ греческими Чер-

Дюкъ, стало быть, оттуда и прЊзжалъ—объяенили сеЛ

п“цы, и этотъ фактъ внесень быхь въ былину,

т:да она переселилась Кевъ и пристала кь князю Владимиру...

Древняя, до•к'евская п%сня во всякомъ случаВ не знала Владимира,

вмеЬсто котораго стояль какой нибудь другой царь, и ея молодецъ-

Дюкъ пр?Ьзжиъ издалека: изъ ИндЈи. Съ переходомъ былины изъ

Галича въ Юевъ пристиъ кь Волынецъ, въ дальнишемъ пе-

peHeceHia на «Вверь, кь тому и другому—еще и Корела. Спутанность

географическихъ зайчательная своею выдержанностью,

указываетъ, можеть быть, на пути, но которымъ чуждая п•Ьснь дви-

гапсь съ юга въ Кјевъ и дахЬе—на с%верныя окраины И 1).

Итакъ уважаемый изс"доватељ предполагаетъ, что основная

п%свя была сложена нгЬвогда въ Галич•Ь и ват%нъ перейдя, въ 1tieBb,

внеси въ себя эпическаго внязя Вдадимира. Наиъ кажется, что

шт•Ьднее, то-есть, BHeceHie князя Владимира, нисколько не предпо-

лагветъ перехода п•Ьсни изъ Галича въ kieBb. 1tieBckoe

какъ во многпхъ другихъ былинахъ, могло произойдтв и

не въ kieBckon области, а въ какихъ нибудь другихъ частяхъ Руси.

За весьма позднее BHeceHie князя Владимира говорить та жалкая

роль, которую заставляеть былина играть не только князя,

во и его богатырей, да и весь городъ. Вообще доказать какими ни-

будь фактами, что по пути своего изъ предполага-

емой родины Галича-Вохынскаго пђсня о Дюк1; побывап въ kierb,

прежде Ч'Ьиъ перейдти на с•Ьверъ, гд'ь кь Галичу пристап Кореи,

мы не и“емъ возможности. Достаточно, если мы можемъ схЬлать

втЬроятныиъ по крайней галицкое основной п1;сни,

потому что и относительно этого можеть быть высказано

couwbHie. Въ самомъ если Галичъ-Волынецъ или Волынецъ-

1) былины, III—XI, стр. 172.