ОТГОЛОСЕИ гыицко-волынскихъ сКЖзДШЙ.

301

вторичиомъ Ромеями города Зевгмина тЬмъ, что первый взб'Ь-

жаль на етЬиу крЬпоети 1). Изв%стностью н славой имени Дуковъ

и то, что эта фами.Мя встр'1;чается и въ гчюичееки.хъ

сказанижъ BH3BHTil1. Въ иоэм•Ь о Дигенис% говорится объ Андроник•Ь

Дук•Ь, на дочери котораго быль жепатъ отецъ Дигениса, такъ что со

стороны матери nonyapHM111in герой эпоса принадле-

жаль знаменитому роду Дуковъ. Но съ тош же онъ быль

связанъ и свойствоиъ, такъ кавъ самъ женился на дочери Дука 3).

В'Ьроятно, славное BHuHTiAckoe иня попало и въ

п•Ьсни 3). Конечно, имя Дуки было въ тонь B118BHTiicR0Mb эпическомъ

которое послужило основой руикой былип±, ибо трудно

предположить, что посхЬдняа има изобрюа имя Дюка. Но откуда

могло подучиться отчество—Степановичъ, такъ прочно всегда сопро-

вождающее имя Дшка, что ни одна былина не представляеть дру-

гихъ BapiaHT0Bb? Думаемъ, что и зхЬеь мы им•Ьемъ литературную

Едва ли изъ Индпт богачъ при фамиЛи Дукџ не

и“лъ личнаго имени, какъ Дуки, упоминаемые

источниками. Не носил ли онъ популярнаго въ Bu3aIITiH, а чрезъ

нее у южныхъ славянъ и венгровъ инени Стефана? Въ HcTopiu поли-

тическихъ происходившихъ въ BH3aHTihekHx'b вла$1йяхъ, на

Балканскомъ иолуостров•Ь и Венг[йи въ XII В'Ьк•Ь, безпрестанно мель-

каетъ это имя: всиомнинъ венгерскихъ королей Стефановъ, сербскихъ

князей съ этимъ именемъ и многочисленныхъ Стефановъ и Контосте-

фановъ царедворцевъ, военачальниковъ, Духоп и великитъ Дуксовь,

упоминаемыхъ историками Мануила Киннамомъ и Ни-

китой X0HiaT0Mb 4). Впрочемъ едва ли есть надежда найдти положи-

тельный отв1;ть на вопросъ объ отчествТ, Дюка, узнать, откуда оно

пошло, и ограничилась ли изобржательность перваго слагателя бы-

хины въ этомъ случа± только тЬмъ, что онъ. согласно русскому обы-

чаю, сдТлъ иноземное. личное имя отчествомъ. Характеристичн•Ье

ря предполагаемаго Галицкаго автора былины то, что онъ придалъ

1) Хинам, стр. 273.

я) Ю. Русск. был, И, 171.

3) Ття, P06Bies serbes, 196. Xauxckii—Mapk0 Криевичъ, П, 286, 445.

У Хипама уиохинаютса 5 Контостефановъ: Коштостефанъ Андроникъ из-

— 67, 108, 220, 299, 301, 309); Контоегефаиъ Але-

Встный молвоводецъ (34, 64

кс•Ьй нротостраторъ (142, 285); Коитостефаиъ Иоаип•ь иридвириый са-

новнивъ и дииломать (219, 230); Коитостефанъ Стефанъ, 106; Коптостефа•кь

ееодоръ военачальпивъ (41, 136).