306 ЖУРНАЛ МИНИСТООТВЖ НАРОДНАГО

съ малорусстВ, гд•Ь возможно было бы предпопжять вов-

BlcTBie великорусской эпякя па плорусскоо п±снотворчество. Итакъ

можно думать, что имя Потока въ галицкой же ни“-

Aio родноЛ старины я какъ имя Чур.лы. Подтверждается

ли это, однако, содержа:пемъ великорусскихъ былинъ объ этоиъ 60-

гатырМ

Я пе стану пощюбно разбирать быпиы о МихаиЛ 110T0kt Ива-

нович% 1), такъ вакъ для моей цюи такой разборъ и не нуженъ.

Укажу только на результаты, добытые авалваомъ другихъ изсхЬдо-

вателей, и отн•Ьчу въ н•Ькоторыя янтересныя џя насъ имена.

Былина о Поток% производятъ съ перваго взгляда впечатл%вје

сложной сказки на ширко распространенную тему о нев%рныхъ же-

нахъ, прикр%пившеПся кь какому-то старинному имени. НаядревнН-

шеп частью сказки преяставляется женитьба героя, уговоръ съ женою

о тонъ, что переживш1П изъ супруговъ долженъ сопрвождать

другаго въ могилу, смерть жены, npe6HBBHie мужа съ тьоиъ вя въ

склей и его со з“еиъ, пњяужввшее кь

жены. Эта первая сказка составляеть, напри±ръ, все

былины и записи Кирши Данилова я ии%еть множество параллелей

и въ русской, и въ иностранной сказочной 3HTepaTypt. От“тииъ

бенно б•Ьлорусскую сказку 2), [великорусская не встр*илась], поль-

скую 3), н±иецкую 1). Указаны были дале параллели въ сказкахъ

французскихъ (лотарингская, бретонская), катапнсквхъ, итальян-

скихъ (изъ Абруццъ), и восточныхъ (кавказскяхъ, ин-

аннамскихъ, монгольскпхъ п др.) ь). РвздЬяя ска-

зокъ вшбщо, основная сказка • осложнилась другими па тему о иев•Ьр-

ныхъ женахъ. Волшебница, жена героя, увозятся въ его 0TBYTcTBie

другимъ, вз"вяетъ мужу я старается его погубить, когда онъ

является ва нею. Попытки погубить мужа излагаются въ двухъ эпи-

1) Кирта Дантовъ, 22; Рмбнвп., 1, 36—88; И, 16—17; IV,

12; ПлюерДим:, В, 89, 40, Ы, 82, 160, Ш; Русс“ староа и

вовой ваписи. Отд. 1, стр.

1) Родамоп, III, 88, стр. 853—859.

3) kobrg—Lud. Једо Zwyczajie, врбвоЬ tycia пр., П, стр. 2П—Ы.

• ) Grimm, стр. 82—92.

в) Наибоме полый перечень параиией былинн о Потов см.

въ ввив — О bohatfnkbm ерове Blovansk6m. С. 1. Рпдв, 1894 г., стр.

167—172. Си. еще: Rambaud, La Russie 6pique р. 174; Radiof, III, 872; По-

веб“, миоросстсвпхъ *сенъ и т. д., Н, 287.