ОТГОЛОСКИ ГИИЦВО-вОлыновихъ СВАЗАНIЙ.

311

бввацп•. На одно имя, безъ какого нибудь связаинаго съ иимъ про-

данЈя, не могла бы отслоиться сказка, а такое представляетъ

намъ болгарская легенда о Михаил изъ Потуки.

Итакъ намъ кажется весьма в»оятцынъ, что наше бымшное имя

Михаилъ-Потокъ болгарскаго происхожде:јя. Является вопросъ, кь

какому русскому и въ какое время могло оно иерейдти изъ

BonapiB. Единственное Yka3aHie которымъ можно воспользо-

ваться, эт—свихЬтельство о nepeueceHiH мощей праведнаго Михаила

изъ Потуки въ главный городь ВолгарЈи Трновъ въ 1206 году. Изъ

изв•Ьстно, что мощи Михаила творили чудеса въ Потук1; 1), и,

конечно, по причин•Ь этихъ чудесь и народнаго культа,

царь Камјоаннъ повехшъ перенести мощи въ бойе городъ,

при чемъ nepeHecBHie было обставаено всею пышностью церковной и

гражданской. Это должно было еще болеЬе подновить намять

о Михаил из•ъ Потуки, еще шире распространить его из“стноеть.

Можно думать. что въ это-то время, то-есть, въ первой четверти XIII

В'Ька, имя Михаила изъ Потуки вышло за прехЬлы его родной страны.

перешло кь ближайшимъ русскимъ православнымъ сос•Ьдямъ и полу-

чило у нихъ изв%стность. pycekie еос•Ьди болгаръ были

въ это время подданные Галицкаго княжества, которое его нижнеду-

связывали съ Немудрено поэтому, что

именемъ Михаила изъ Потуки овладтла народная эпика галицкаго

и что посл•ЬднШ свдъ популярншги этого имени въ Гали-

донесла до насъ вышеприведенная галицкая Еслп эти

предположенјя правдоподобны, то и нпоторыя старинныя географи-

ческјя названЈя, въ сТверпой былин'Ь, какъ кусочки,

захваченные изъ прежней разбитой мозаики, найдуть себ1; объясне-

Hie: королевство Политовское вли земляная Литва поганая была бли-

жайшимъ врагомъ, съ которымъ постоянно воевала галицко-волынская

Русь до своего этимъ сос%домъ; Подо.пя, изъ которой

родимъ Марья Лебедь-б1иая. была прихвачена с±верной былиной

такъ же безсознательно, какъ въ былив% о ДюкгЬ

Степанович«. Своимъ кь политопскому королю Михаилъ

11отокъ до нгЬкоторой степени напоминаеть другаго русскаго богатыря

Дуная, предпринимающаго по•Ьздку кь ляховинскому королю. Считаю

нужнымъ остановиться в•Ьсколько на иченн и этого

1) Mock0BcziH былины, Батакъ см. у Веселовскао, назв. соч.,

стр. 364.