отголоски гиицко-волынскихъ свдзднт.
313
стасьеП королевичной, кончающаяся тЬмъ, что оиъ, поб•Ьдивъ пале-
ницу, на ней жениться и •Ьдетъ съ неш въ Юевъ, куда уже
рапьшв прН;хахь Добрыня съ вев•Ьстой для Владимира. Одновременио
празднуЬтся двгЬ евадьбы. На пиру Дунай спорить съ женой объ
искусств•Ь своемъ въ стр•Ьльб'Ь; устраивается cocTi13auie и, присты-
женный женою, онъ убиваеть ее выстр±ломъ, посл•Ь чего и самъ
заказывается на ея тру
Различные пересказы этой былины 1) представлять лишь незна-
чите.њные такъ лицо, указывающее на пиру Владимира
на Дуная, какъ богатыря, сиособваго исполнить князя,
называется Пермиломъ, княземъ Карамышевскимъ, Иней Муромцемъ.
Иногда Дунай береть въ спутники ВасиМя Кнзимировича, Адешу,
Екима Ивановича, иногда двухъ спутниковъ—Добрынш и Алои:у 2).
Ваську 1;услаева и Папюижу Иовороцкаго 3); но из•ь
пересказовъ можно вывести, что въ доступной иамъ
непреуЬииымъ спутникомъ Дуная быль Добрыня. Такое
богатырей въ общем•ь им'Ьетъ свое ocH0BaHie.
Вь ноей статыЬ „Добрыня-свать“ я обрати.љ уже випма1Пе на
то, что слагатели былниъ иодуЬчалн сами aHal01'i10 между обоими
богатырями, проявляющуюся въ ихъ служебныхъ отношенВ1хъ кь
Владимиру и характер•Ь ихъ подвигов'ь. Aua.*01'iiI заключается въ
с.1'Ьдуюнщонъ: а) Добрыня, но Владимира, освобождаетъ м
привозить въ kieBb близкую кь князю женщину (Занаву Путятпчну);
Дунай долженъ, но норучетю князя, привезти ему иеВ'ЬСТУ отъ
враждебнаго короля; б) во многихъ былииа.хъ о
Добрыня. передавъ освобожденную инъ Запаву Алеш'Ь дая доста-
влеиВ1 ен въ kiem., самъ бьется съ налопицей и затЬмъ женится на
ней; въ былин'Ь о Дуна%, посл'ЬднШ, поручивъ Опраксу Добрын'1;,
самъ встр•Ьчается съ воинственной ея сестрой Настасьей (то же имя
носить и жена Добрыни), бьется съ нею и привозить ее въ kieBb,
какъ свою нелсту. Отсюда становится понятно одиночное cM'b1MeHie
Дуная съ Добрыней въ былин•В (Гмьфердинуь 191), Дунаю
приписано зм•Ье6орство п избавлете княжеЙ племянницы.
Тильфердинп, 34, 81, 94, 102, 103, 125, 139, 191, 214, 272. Рыбникоп, 1,
20, 81, 82, П, 12, 111, 21. kupwacxii, 111, стр. 52—69. Тихонрааоть и Ми.иер•,
отд. 11, 32, 33, 94, 35 и 36.
3) Ти.*рДншъ, 34; Кирмвскт, III, 68.
ТизьферДим•, 191
Эшнозрафическт: Обозрњн'е, кн. ХУ П, стр. 66.