66S

2007041728

Русстя и инородчестя о Казанскомъ

поКод€ Ивана Грознаго.

Многочисленныя народныя пВсни о самомъ славномъ

Грознаго царя, Казани, во-

въ пфсенники, начиная съ пьсенника Чул сова (1.770),

и записанныя въ центральныхъ, пов жскихъ и

свверныхъ, свид±тельствуютъ о долгой жизни въ народн

объ этомъ походъ. Кь мВстныя )

(не пгЬсни) не были собраны тогда, когда ихъ еще

можно было слышать изъ народныхъ устъ. Поэтому то не-

многое, что въ русскомъ и инородческомъ дожило

до нашего времени, представляется намъ особенно цвннымъ.

Изъ русскихъ мы знаемъ только два, изъ кото-

рыхъ одно, записанное въ этомъ году, появляется зхЬсь въ

первый разъ въ печати. Оно было доставлено записавшимъ

его крестьяниномъ Ив. Степ. Гриптинымъ въ селф Лвки,

Коробовской волостй, Егорьевскаго У., Рязанской

академику А. А. Шахматову и имъ предоставлено мнВ. При-

вожу полностью запись И. С. Гришкина.

„У насъ существуетъ что ?будто въ нашей

мвстности, а имедно тайь, гхЬ вытекаетъ рвка Ира изъ

Свята озера 1), была нЪкогда переправа. огромнаго войска.

Одни говорятъ, что здВсь переправлялся Тоаннъ Грозный,

когда шель на Казань, а что татары—изъ

на Рязань. Еще говорять, что Ездрьсь упущены въ рВК'Ь зо-

лотыя ворота, одни говорятъ—отъ а

1) YkoaHie неточное. Prhka Пра, лтый притокъ Оки, беретъ на-

уало изъ оз. Сарыбьева въ Егорьевскомъ у. Въ началгђ ргЬка но/итъ раз-

ныя а по выхохЬ изъ оз. Мартынова получаетъ H&3BaHie Ира.

„этнограф. Обозр.и кн. XCVI—XCV.II.

1