ВВДIЙСКIВ этюды.

309

въ тоиъ, что овь поглощаетъ я держитъ въ сеи воду, и Индра,

убигь его, источаетъ потовъ води на землю. Основываясь на этихъ

иучаяхъ, составител С.-Петербургскаго словаря пмвводятъ vrtra

отт. ворня var—ganzptTb, вида въ неп демона, вапираощаго воду.

Ко второй BTeropiH относится незначительнн число случаевъ, въ

которыхъ это иово являети въ средвемъ РОВ, и приж»мъ во мнох.

числ% 1). ЗдТсь оно должно им%ть уже нВСВОЛЬВ0 другое BHaqeuie, и

ПетербургскТ иоварь останавливается на Feind, Bedrin-

ger, feindliches Heer. Конечно, въ Вкоторыхъ случихъ второй вате-

ropi'I подходит. одно из•ь этим, трехъ ynN1011iA, по на осповмйи

другихъ, можно, по видимому, прянать еще одно BHaqeHie, ве упоми-

киваемое Ротомъ. Напри“ръ, въ IV, 41, 2, говорится про чело“-

ЕВ, пользующатта дружбой Индры и Варуны: Sa hanti vrtrg sami-

thetu ptran: онъ убиваетъ Вритровъ въ боахъ отсюда мов-

но, вмети, вывесть, что €atravas — на войн•Ь отлича-

лись от vrtm. Диве, въ VI, 23, 6, стоять радомъ vrtra и dasyavas

(evahigato asamatyogih puruia vrtrz henati ni dasyun). Въ той же

кний, 33, 1, стоять радомъ vrtra и amitran, а въ третьемъ стих

%рличаюти maxie amitrsh — неп[йатиь.• вритрв (даст-

Ckie) и apiAcEie (tvam Ип indrobhay•n amitmn d3.S5 папу aryg ёа

сито vadhir) я т. д. То np0NBonoxozeHie ПсТсввхъ вритт

Ыйскямъ находииъ въ VII, 83, 1. Но интересепъ кахети

намъ стяхъ УЩ 92, 4, гд•ћ поэтъ высказываетъ сндующее

Hie: „(мы, то-есть, благочестивые) да будеиъ убивающими титр чрь

жертоподатией и одойвающиии BenpineueA въ 600 чрезъ мужей

богатырей“ .(ghnanto vrtrani suribhih Ёуыпа sgahvanso yuddha nrbhir

amitmn). Зд•Ьсь, какъ въ вышепрнведенныхъ прии%рахъ, д%петса

вавъ бы между HenpiaTHRMB (amitras) н вритрив в первыхъ

поражать войсвоиъ богаты*, а вторыхъ —

Нельм ли ивъ этвхъ случаевъ вывести, что vrtra не простой не-

npiare.\b, а врать другаго рода, демовъ, взой духъ. Кь этойу, ио-

жть быть, бол%е подходить yt10Tpe6xeHie въ средв. р. множ. чист

(вавъ, напринръ, raktansi), котов внражаетъ это вдыхъ

сигъ, и притоп елчвыхъ, вбо оно въ рдВ.

Если это враги-люди, то Н'ЬС.КОЉЕО странно YB0Tpe6xeHie срдн.

рода; ср. мужи. рдъ gatru amitra. На этомъ ocB0BaHiH мн сионны

1) Стихи RV. VII, 48, 2 и УШ 9, могутъ быть отнееевн въ первой п-

TeropiB.