ДЕГВНДА О ВЛИ8ИВЦАХЪ РОМУЛ И РЕМО.
71
даврентяне по имени этой уЬщеИ птищ првали даже своего в•Ьщаго
цара вуменъ Пикомъ ы).
которымъ въ a,Bcnuigxb пользовался въ част-
ности picus Martius в), подало поводь кь тому, что дятелъ призна-
выся птицей, посвященной Марсу н). Оь друтй дорны, выраже-
Hie picus Martius, будучи сопоставлаомо сь h•pus Martius, вызвало
мн•ЬпЈе, что также н вожь такое же сващсипоо животное Марса и).
ДЬИствитедьно, встр•Ьчаютсн случаи воззрЬ1йя, мо которому
волка считалось прим•ЬтоИ, посланной Марсомъ Однако, такое воз-
зр•ЬпК) врядъ ли въ правилахъ авгурской дисциплины, по-
добно дятла; мя этого не им•Ьется, но крайней wbp•b, пика-
кихъ свид•Ьте.аытуь. СкокуЬс кажш•ся, что волк•ь стшлъ называться
lupus MaIt.ius только уже подъ uini0Mb легенды о близнецахъ. Въ
этомъ любопытно, что древн•ЬИийй прим•Ьръ такого Агляда
на водка читается у и) кань разъ вскор•Ь посл•Ь сообщенјя о
пшгановкЬ памятника волчицы иодъ румиивльской смоковницей. llpi06-
щенјю же дятла вь дегеихЬ о близиецахъ, кром•Ь примой нора.ллвди
эпитИов•ь lupus Martius и picus Martius, могло сохЬйствовать еще н
uiauie рысказа о Кир•Ь, вь нуторомъ, рядомъ съ дикими зуЬрлмн,
упоминаются также и птицы и), тЬмъ боле что отъ той параллели
съ Киромъ выигрывали римсте близнецы, защиту у такихъ
жоотиыхъ, которыя въ разскьз•ђ о Кир•Ь тыывиись враждебными
посд•Ьднему. Быть можтъ, подобное общее yxa3aHie на зв•Ьрей и птицъ,
вставленное въ Очи Рома 0), и послужило для Плутарха исходной
точкой дла BHeceHiA, по прим±ру римскихъ архжмоговъ, стего иоле-
нитедьнш•о о дятхЬ, сгсутгтвовавшемъ въ основномъ текстЬ
4. Луперки и луперкали. относительно дятла возможно еще
Ф) Serv. Bd Аи. 7, ideo Rngitur, quod augur fuit ее domi habuit
pi—, quem futura ропИВса138 indicant libri.—unaii (п. h. 10,
41) вривидитъ, па обороть, иаптнцы ниони цара Ника.—О Picumuus св.
Noni Миш 1. с.
0) Plin. и. 10, 40: piei Martio cwwmine et in auspiciiB такт.
• и) У, 4, 2: Ri10M
м) Plut. Пот. 4, 4: xai 6' “
4') напр. Ног. о. 1, 47, 9; Liv. 22, 1.
м) Liv. Ш, 27.
м) Ср. Iust. 1, 4: ubara а feri8 alEbusque defeudentam.
Ф) Plnt. Вот. 7., 11: 07'
Ф) Ср. Пиза di Вота 1, 212 ирим. 2.