прк,шиошв
Alexandri etiam magni, Romanorumque itemque М.
Antonii et Cleopatrae memoriam iisdem commendatam
tenent» — говорить онъ въ своей книгЬ de legatione mo%ovitica 1.
Кь упомянутымъ выше, могуть быть присминевы
разныя редакти слова Патарскаго, имщавшаго о
чудовищныхъ людяхъ съ скотьими ногами, сь семью руками, съ
песьими головни 2, различные списки Кшьны Индико-
плова и «азбуковники», русскаго читателя и
YHcHHBmie ему отчасти чешскаго князя,
въ которыхъ читатель встр%чися съ чудютыии предметами
животнаго и ископаемат царства. Да и въ народноп сказоч-
ноиъ эпос±, какъ мы ввдЬи ран•Ье, pycckii челов±къ встр±чался
уже съ тЬми цивиткими существами и предметами, которью
играли немаловажную рь въ судьб± богатырей, принимали воль-
ное или yqacTie въ вхъ подвигахъ. И Брунцввковъ мечъ-
кладенецъв, упоминаемый въ рукописи Публичной бвбЈотеки,
въ настоящей редак:ји не такого и въ самоп
оригинахЬ упоминаемый еъ эпитета, тоже изв"стенъ был на
Руси по книжнымъ и народнымъ cka3aHiHMb, напр. по сказк•Ь о
Бов•Ь Королевич•Ь, изв±стной у насъ еще съ в•Ька. ВМще
говоря, Брунцвикъ могъ нравиться русскииъ читателямъ, кото-
рые въ его повторяли только знакомыя вмъ чудеса.
Онъ расходился, конечно, во многихъ спискахъ, отлчающвхся
1) Historiae ruthenicae scriptoru exteri Baeculi XVI. И. Starczeyski. 1, П, П
2) П, 259.
3) Въ аврдныхъ сказкахъ чеховъ (В. NEmcov& Sebran6 spisy, ат. V, 262—
276, адивотворвы• жечь» вподн• «ютв%тствуегь иечу Брунцвякк
Между чешсвН вардяН nNBHie утверждИть, что иечъ Брунцвип
п.оженъ въ каиеввыи Карловъ мосты Мораване тоже поивнть Мь
повъ веч%. Въ нардной драматической сцен± изъ жизни св. Дортеи, заав-
сиво“ Ф“.иикоиъ, иивющт Казнить св. Дортею, говорить: Ј'
ivucarn ЬгппсИКоти nabrouienu... (Volksschauspiele аш МИгеш
стр. 95).