104

ЖУРЯА.ть НАРОДНАТ 1ШПвпшшя.

др.); вь другонъ wanpaB.011iH «юрма развилась въ у

нитебскнхъ латышей, икъ у нихъ же находииъ форму &ui'eni (33861,

34461). Краткить ; въ istHba укшывать на оригинаљную славян-

скую форму IsfilM, юторвя черезь развилась въ ист".

латышски «юрма, дмствнтельно, занмъттвана игь славянской,

чего нельзя сказать съ увЬренн(мью о литвскоП, то npi(ivb-

тмит, ва.ж:т о лрпостн сношо-

ltiii. Вооб:цс, «чце ицюдстонть нзсл•Ьдопть, подверглись л латыши

германскому вЈшЈю въ такъ называемнх•ь вотсихъа зани-

ствова:йй (пгьп•.ть, кмДмь, склмь н др.), или опн подучили вое-вайя

слова этого круга черезъ славанъ, О слов•Ь ист" это,

можно сказать нав%рное.

Другимъ словомъ, пуннкшимъ отъ славлљ кь латышаиъ уже въ

очень древнн время, авляети обищиавянское чжппъ (въ польск.

въ Капп. Gniezn. kreslh; въ ХУТ hzesth см. Spraw. Кот.

.lez. 1, 283), которое въ латышскомъ язык•ђ приняло форму krist8,

довольно распространенную въ ја.лектахъ (напрвм%ръ, въ нашемъ

сборннк•Ь 2027 kriNa bErni, 2365 nekristik; таве khstam"e,

krista. dEli и т. д.). Вь лпературномъ языкЬ эта форма неупотр-

бительиа п зам±няегсл формоп krusts. Было бы весьма интересно раз-

р%шить вопмь отноше:йв этяхъ двухъ Цюрмъ (krist—: krnst—):

является ли и въ посл•Ьдпей зам•Ьвой 5, инъ въ timsus:

'.мш.чнк (Iimsd 3426), lywiiB.• kan'itpcs й др.» яли (@рмъ

основано томъ, что оп•Ь были заимствованы въ pb3Bw врема изъ

разным, оригиналою, (круто *Cfistus; крипт, krst —

оттуда

kvrust

вышепрпмепныхъ зљм•ћчанТ читатечь впить, вше круп-

иос научное н общественноо 3HMOHie долженъ им±ть Орннкь г. Вис-

спндорфа н Ворона. Мы им•Ьемъ ждать съ явпртЬпЬ.

продолженит этот важпаго нздм-йя, н не моженъ не ножы%ть, что

его выходь какь будто па прмл wra.R0Buu: помЈд1йй вынуть

появился уже въ 1898 году. Первый вышехь въ 1894 году: значить,

т, четырс года появилось 10 выпусковь, в съ тЬхъ порь вт-ъ ухе

пятый но выходить ничего. 1'ож.епемъ, чтобы нашлись н суд-

спив, н досугь для 0k0Ht1a.IIia издијя, которое дить намъ

upe.wraB.wnie о латышскомъ п%сенномъ твортнлв•Ь.

Пере.ходямъ кь другому латышстну пздыйю съ богатымъ ато-

графпческимъ матекйиоиъ. Это научныхъ при

Ряжскомъ п Митавскомъ латышскихъ Ищитвахъ, такнмъ Мразомъ