— 25 —

маго и пятнадцатаго числа седьмой луны и перваго и девятаго девятой

никто не можеть трогать ни дыма ни огня. Если не послушается, то не

наложить ему запрета на огонь иностранной пушки!

Да будуть вс•Ь вполн'Ь искренни и в•Ьрить; и такъ—до 15 числа,

когда безсмерные возвратятся въ пещеры».

Воть еще <0TkpoBeHie Гуань-ди, сошедшаш на жертвенникъ».

«Въ этоть годъ 7/10 вс.'Ьхъ людей умртъ. Усердно приб•Ьгайте кь

бодисатв•Ь Гуань-ши-инь пу •са Е Т, да прольеть она въ высшей сте-

пени любовь и cocTpuaHie1), для сихъ

дру\юму одинъ листь (сихъ шюбодится отъ

личныхъ три листа—избавить семью отъ бЫъ.

Кто прочтеть cie и не разскажеть другому, а будеть лишь говорить

ложь, то духи неба вострепещутъ отъ ТН'Ьва, и (виновнаго) поразять

страшныя —лишь благо можеть избавиться отъ

нихъ.

Нейрующему трудно из&Ьгнуть этого. IIocJ1'hTIih только увидить,

какъ въ седьмой и восьмой лун'Ь люди будуть умирать безъ счета, и

вся1•ёИ разъ какъ запоютъ пКухи, станеть производиться судь надъ

людьми, за ихъ добрыя и злыя

ВС'Ьмъ поэтому необходимо, девятнадцатаго числа шестой луны и

двадцать шестото седьмой, обратившись лицомъ прямо на востокъ, съ

почтительностью въ сердц%, воскурить и вознести безкровную

жертву, для того чтобы отклонить 6'Ьды».

«Еще 0TkpoBeHie сошедшаго на жертвенникъ Люй-цзу1).

«Въ шестой, седьмой, восьмой и девятой цунахъ небо нишлеть силь-

ные жары и необыкновенныя Необходимо взять три ломотка

инбирнаго корня, по двадцать одному зерну чернаго гороха и краснаго

перцу, хоршенько зашить въ м±шочекъ изъ краснаго полотна, и носить

его въ платьи, обязательно ВС'Ьмъ, и старикамъ и молодымъ, и мущи-

намъ и женщинамъ. Сверхъ того, надо еще зашить эти три вещества въ

м%шечекъ изъ черной и опустить его въ глиняный сосудъ съ

водою. ЗатЬмъ слЬдуеть позвать челов•Ьколюбиваго и благороднаго мужа,

который бы увиЖтъ и ув%ровалъ.

1) АХ у; цзы-бай: «любовь и качест

какъ дМствующихъ во благо всМъ одушевленныхъ существъ. Таковымъ по иревму-

ществу яюяется Ава.локитешвара, иере$јанвый китайцами въ ьгиию милосврјя—

Туань-ши•ивь-пу-са. (пу-и—Ьдисатва).

1) Люй-цзу {d иди дюй Дунь-биаь одна изъ выдающихся личностей вь

даосстй мвпо{ји.