— 52

Кратко сказать, уь конц'Ь 1-й четверти ХЈХ в. господ-

ство итальянскаго стиля въ нашемъ церковномъ

уже усп±ло надо•Ьсть вс±цъ, начиная съ самого

Н)рптянскаго. Онъ первый догадался о надобности

издать истолкм!нный полный кругь древняго знамен-

наго пыя. Первые опыты Бортнянскаго

живы до сихъ. МЬра остальныхъ, бол±е ч%мъ

9/10, его самостоятельныхъ наглядно vka-

зываеть нашу нужду въ и давно ока-

завшумя ненадс%ность чуждыхъ звуковъ въ нашей

церкви *). Опыты Турчани-

нова, угадавшаго задушевную нотку въ kieXk0Mb

росттЬв± и гармонизовавииго вообще гораздо лучше

Бортнянскаго, хотя и мыслившаго совершенно въ

дух± своего времени, были все-таки очень сильнымъ

шагомъ впередъ. Родные звуки уже слышны у Тур-

чанинова, давшаго намъ н±сколько очень мужествен-

ныхъ, изящныхъ и прочувстж)ванныхъ страницъ. От-

того уги въ сущности еще очень слабыя,

живы до сихъ порь и любимы, пожалуй, вс±хъ,

по ихъ прхтот% и задушевности. напьвъ,

несмотря на всю недхтаточность техники Турчани-

*) Изъ массы Бортнянскаго изъ 35 концертовъ,

лишь 4—5 П», одинъ Х явалимъ•,

выхъ въ чмл•Ь которыхъ, ковечно, Х 7 и 5 Херувим-

скихъ“ (т. е. такъ наз. „царская“ я „органная“); изъ

Бортнявскаго во, а в•вкоторыя взъ нихъ очень распростра-

нены, хотя напьвы, потвевные вт. вхъ едва

вымы въ ипъ отъ инъ совершенно чуждой имъ окраски гар-

мовической. Таковы ирмосы покаяннаго канона св. Андрея Критскаго

(„Помощникъ и покровитель“), „Подъ твою милость“, „Ангель

такъ ваз. грческао ЩЕГЬва, .Д•Ьва днесь“ болгарскаго н пр.