— 21
овь сравниваеть йснь о Нибелувгахъ съ „dm• Nibe-
lungen Lied k6nnte die Teutsche Ilias говорить онъ и за-
тЬмъ проводить cpaBHeHie между Н'Ьмецкой и греческой поэмами.
Въ нихъ об'ђихъ онъ находить страсти, людей; ге-
ьюевъ, превосходащихъ своимъ воролей; картины не-
до такой степени что нивакаа челойчесваа
душа не можетъ остаться равнодушной. Однако овь считаетъ
нужнымъ подвергнуть вНецкую поэму обработкь и тогда гер-
мансваа представить блестящее довазательство того, до
вавоЙ широты можетъ развиватьса человВчесввя природа и на
с±верв.
Слова эти нашли множество приверженцевъ и точи 3PiBia
Мюллера солалась исходной при ОЦ'ЬНЕ'Ь достоинствъ и истори-
чесваго пгЬсни о Нибелунгахъ, и долго затВмъ поддержи-
вазась тавъ или иначе въ работахъ, посващенны;ъ Hi-
мецвой поэмы съ Гомеровсвими; между такими работами отмь
тимь труды: Монз (1818), Венделя (1821) и Нуша (1863). Съ
другой же стороны тавая преувеличенная 0Ц'ЬнвА
эпоса вызвала и B03pazeBia: пассивное со стороны общества, во-
хорому недоступна была прелесть Нибелунговъ въ crh;xcTBie тру.
цности азыва, автиввое—со стороны ученыхъ, ввусъ
воторыхъ быль воспитань на строго классическихъ образцахъ.
Изъ этихъ посйднихъ •особенно prh3k0 высказался противь рав-
ной 0Ц'Ьнви Нибелунговъ съ Гомеровсвими поэмами Рервинуса 1).
Оставлаа однако въ сторонгЬ эстетическую оцгьнку
эиопеи со стороны нгЬмецвой вритиви, мы послгЬдуемъ теперь
за дальнфйшимъ научной мысли, непосредственно свя-
занной съ въ сферђ научныхъ пгЬсви
о Нибел унгахъ.
Въ своей въ очервгЬ миннезенге-
ров» 1оганнесъ Мюллеръ назвалъ 1Аснь о Нибелунгахъ стары-
шей, величайшей, оригинальнышей героической поэмой н'ђмец-
1) G. Geschichto der poetischcn Nationalliteratur (lcr
Deutsc»en. Leipzig 18402,1, стр. 371.