т:ънеат:

сиг.

ратр[.

ъ относа-

пстоирш

ю..йдом,

ВЪ

отношею:

шяшеи

едьеје.

эводм,

зтнш

ьшъ

Въ спискт; внигъ истинныхъ п ложныхъ въ «Памятни-

кахъ Отреченной Литературы» Трепетникъ характеризуется

такъ: «Тремпнит. мышца подрожить, лопаточникъ, волх-

различная» 1). Эта onpexI;xeBia принадле-

жить уже Н. С. Тихонравову, куторый, на

сколькихъ списковъ индекса, свелъ въ одно указанјя о

Трепетникахъ. Руководился онъ при этомъ, повидимиму,

содержанЈемъ текста, извтстнаго ему ио А. Н.

Пьшина 2). Если же исходить изъ этого тексш,

то придется причислить въ число глоссъ, характеризую-

щихъ Трепетнивъ, также в•ђкоторыя, которыя въ индекс•т;

отнесены кь «Волховнику», именно: коком јгъ» и «ухозвонъ»,

такъ какъ и эти нашля себТ; м•всто въ ТрепетникЬ,

наравн•т; съ мышцы» и «лопатки» 3). Но сами

индексы не дають такой группировки прии•ъть Трепетнива.

Поэтому надо обратиться кь разнообразнымъ текстамъ ин-

декса, чтобы на ихъ выяснить, что подразумТва-

лось подъ Трепетникомъ въ разное время HeropiH этой статья.

1) Тихонравоп. Паи. отр. лит., 91.

1) Архивъ историч. и практич. св±дј'йй (Н. В. Калачева),

стр. 16 (мелочей, въ тома).

3) А. Н. Пнпняъ, указ. стр. 17, E 17--5); Серб. текстъ Соннива

(Нови Сад. 1892), СТР. 97 (У 15, 16), ГЕРД; ТркзДтшто;, 6, 7,

15.