ОТЪ ИЗДАТЕЛЕЙ.
«Мысли объ Русскаго языка», пред-
метомъ на акт'В С.-Петербургскаго универси-
тета 8 февраля 1849 года и въ томъ же году напеча-
танныя, давно уже стали бибтграфическою рвдкостью.
Въ настоящемъ трудъ этотъ является попод-
неннымъ многими и вамВтками, Кото-
рыя И. И. Одаль постепенно и въ раз-
ное время на экземпляр'ћ, бывшемъ у него въ постоян-
номъ Очень можетъ быть, что при этихъ
онъ им'ћлъ въ виду такъ RaRb
«Мысли» постоянно служили ему ocH0BaHieMb при чте-
курса Русскаго языка.
Кань кажется, самъ И. И. не считалъ сдвианныхъ
имъ достаточными для новаго
Постоянныя основъ Русскаго языка за-
ставдяли его смотржь на «Мысди» кань на трудъ еще
недостаточно полный, значитеиьной обра-
ботки. Этимъ, по всей В'ћроятности, можно объяснить
то, что на первой страниц'Ь своего экземпляра И. И.
приписалъ въ вид'% эпиграфа сова Гримма:
«Die in der ersten Ausgabe mitgetheilten allgemeinen
iiber den historischen Gang der Sprache sind als unreife