ТУРЬ ВЪ НАРОДНОЙ СЛОВЕСНОСТИ.
7
ВС'Ьмъ неизсндована. Съ словомъ турь сходны MH0Tia областныя
слова; но въ большинств'Ь случаевъ это сходство
случайное. Н'Ьтъ ни филологическихъ, ни логическихъ,
связывать слово турь съ такими словами, какъ турлыкать (наш»
вать, чаще курлыкать; слово звукоподражательно «журавли курлы-
каютъ»), турусы турухтанъ (драчунь куликъ, tringa
ридпах), туркотъ (порода голубей, слово звукоподражательное отъ
турчать). Можетъ быть, въ родственной связи съ туромъ находятся
слова: турить, турнуть (тамб., костром. и др.) въ гнать,
туркЈй (нижегор.) въ быстрый, туровить (волог., пери:) въ
торопить? туровый (волог., новг.)—скорый, быстрый, тур-
лукъ (рязанЛ—частоколъ, плетень, турыкала или турыбала—охот-
никъ про себя, турыбала (тверск.)—неловкая, неуклюжая баба, ту-
рышко (волог.)—ведерце, турь или турокъ (арханг.)—печной столбъ,
коего или нога, расписывается пестро красками. По-
с.тЬднее слово вслйчается въ народныхъ птьсняхъ. сЫернато края,
напримђръ•. туру ногу пишетъ 1).
Народъ часто даетъ Ha3BaHie одного животнаго другому, когда
перва1'0 животнаго нгЬтъ въ той мгьстности, гдгђ живетъ другое, но
гд'ь первое животное было нгЬкогда и о немъ сохра-
ни.зись. Такъ, неизйстно, кь какому виду рода cervus относилось
исчезнувшее слово елень. Измгьнившись въ елень, оно относится кь
двумъ разнымъ животнымъ, именно: на СВвер•Ь и .въ Сибири оле-
немъ просто называется Cervus tarandus, ствверный олень (эпитетъ
ствверный придань зоологами); на оленемъ называютъ
Cervus claphus. Эти два вида животныхъ въ сходятся только
въ одномъ мгЬстгЬ, именно Сибири, и тамъ тотчасъ же оба вида
два различныя видовыя за первымъ остался
олень, второй получилъ Ha3BaHie изюбрь. Ha3BaHie серна также
относится кь двумь различнымъ видамъ, даже разныхъ семействъ,
именно: серною называютъ козулю, Cervus capreolus, и собственно
серну Capella rupicarpa. Подобный же перенось съ одного
животнаго на другое обнаруживается въ слой туръ. ГдгЬ не схо-
дились Bos primigenius и Bison curapaeus, Ha3BaHie тура могло отно-
1) Даль, Толовый словарь, т. IV, стр. 406; Дополнетя кь нему, изд.
Акад. Наукъ.