— 30 —

вило, мельничное колесо (Вукъ) и въ хорутанск.

мотовило (Янеж.). этого слова чисто

славянское отъ корня vi (vi- 1 MEW).

24) магазинъ, складу, вст#чается

еще въ XIY в.; происходить отъ славянскаго

корня.

25) воденица==водяная мельница; имтется и въ сербскомъ

ЯЗЫЕ'Ь въ той-же формть и съ тћмъ-же

Образовалось уже на болгаро-сербской почвВ отъ

с л а вя н с Е о й основы.

26) ВЪ ДЛЯ ведеръ СЪ ВОДОЙ; СЛОВО

только болг ар ск о е.

27) воруна, форуна=печь, слово р о м а н-

с R а г о; сравн. л ат и н. Въ данной

формгЬ встргЬчается только въ болгарскомъ языкгђ

(срав. вурна).

28) врата, — тня, — тникъ ворота. Уже памятникахъ

Х Ака встргђчается это слово въ форм'ђ врата съ

Амъ-же имгьется и въ настоящее время

во всгЬхъ славянскихъ нар±'йяхъ съ соотйтствующими

иногда только фонетическими По проис-

древне-с л а в я н с Е о е, образован-

ное отъ общаго индоевропейскаго корня. (MEW. --Будил.).

29) врати, —тако-же кань

и предыдущее слово; съ даннымъ употреб-

ляется въ большей части славянскихъ наргђчйй.

30) только что сказан-

ное о слово врати нужно сказать и

въ данномъ случатЬ. Употребляется тольво въ болгар-

СЕOМЪ языА.

31) врахъ:=гумно. BcTpiqaeTH уже въ МУ в. въ значе-

„молотьба“. Въ тожественной формгЬ, съ незначи-

тельнымъ только фонетическимъ имТется

и на почй руссваго и малорусск. нар.—ворот со

„вучац, „сгребенный въ кучу, но невьян-