124

А. А. ВЕСЕЛОВСКИЙ,

ЭКевщина, жевиая злоба (malitia) играютъ выдаюпџ•та

род въ срднев%овыхъ cBBHiTb о Соломов±, кь которып

мы думаемъ вернуться еще рал. Жена Соловова стада типомъ

коварной, изм%нницы (c.I. Li пташ da sept вдев ed. keller,

т. 426); рядоиъ съ вы, въ небољшомъ сказајй, изв•ЬЕ-

ныхъ пока взъ русаихъ текстовъ, ставоипсь съ такиъ-же

типохъ его мать. Въ моемъ я ве занялся одомъ

относ.ящис.я сюда русскимъ ckangien, потому что ово сохра-

лшь въ отрыв“ безъ кони. Привожу его зд±сь 1),

zn"I обратить ва него BHuaBie знатоковъ нашей рукописной

лтератры.

Соломонъ, желая показать свою премудрость пень веп-

кими царями, пошезъ съ своими страну далую,

ко царю ИндМскому, во царств% же своемъ остави матерь свою

еъ болры свопи п со слугами. Ум•Ьшкавъ же во Инд±и Жа

пога у паря андаскаго, потомъ преслыся во 1ерусалм•Ь, яко

умерь Соломанъ у царя индискаго. Сшшавъ же то мати его и

бозяре вси домашнп его, яко умерь Сомоманъ, и шакашеся

ве.шв, и вси еросишшеня тужнша, попваючв его вепкую муд-

и много х{ть всп шакашеся. И минувшимъ .њтомъ мно-

:тмъ, уже не начаевшпмся его жива бытв, мати же его уо за-

бьиа, и Вшасъ со иными хюдми любвиьши ея, а о сыть своео

Сшомон•Ь никакожъ помышляше, понеже млада и .йта (Япа?),

всегда веселящеся, играше съ боляры своими в вешожи вел-

кими потвхамв разными, пищал моавпскимв в цывба.лы и пр-

гуднищ и д±вицъ красныхъ n.Iac.aHieHb в честнымъ

меды а о Сюзохан% в памяти рекл•. умерь! Да потоп

I) Пиятвввв стариџвой русской итератури Ш, 62—68. Сказа“

вронваетъ вепосредствеиио въ upe»iD Соломона съ цариц“ DzczoL