— 97 —

короля Стефана. Шведъ содержить у оконечности Финскаго залива

въ кр•ћпости Выборгт большой гарнизонъ, съ большими издерж-

нами, чтобы отражать русскихъ (i Russi) и великаго князя.

того овь сюдержить на томъ же моргЁ и въ прибрежныхъ портахъ

часть своихъ военныхъ судовъ, какъ для того, чтобы встрмить вся-

кое великаго князя, такъ и для того, чтобы воспрепят-

ствовать провозу и военныхъ снарядовъ кь нему изъ Гер-

Поэтому кь его морскому берегу не могуть приставать ника-

kie корабли, кромев своихъ, безъ подиисаннаго рукою

самого короля. Такое преимущество по флоту и морской сил дали

королю шведскому верхъ надъ великимъ княземъ въ твхъ мтстахъ,

гд•в этоть видь военной силы можеть Ойствовать; воть почему онъ

отнялъ у много М'%сть по берегу Ливон[и и въ сос1д-

нихъ областяхъ. Но го можеть развернуться конница и можно

извлечь выгоду изъ многочисленности войска, то есть въ откры-

томъ пол и въ м•Встахъ, удаленныхъ отъ Бал'ййскаго моря, —

князь всегда одерживалъ верхъ, такъ что овь держить по-

стоянно шведа какъ бы въ осад'Ё. Впрочемъ они друљ другу не

могутъ сдзлать большаго вреда непроходимости горъ,

Bcrtl(cnie морозовъ, льду и СН'Вгу, покрывающихъ пограничныя

мтстностя.

Остается король польскш. Между нимъ и великимъ княземъ

слтдующее различ{е: московить имтеть болте земли, но у поляка

она лучше населена и боле обработана. Первый влаОетъ наро-

доиъ боле покорнымъ и повинующимся, посл•ћдтИ боле удалымъ

и смшымъ. Первый боле способенъ устоять, нападать.

Московиты лучше защищаютљ к1Лпости, поляКи лучше сражаются въ

пол; первые единодушны, вторые скор ревшаются не только

на но и на первые менте страшатся недо-

статка и noc.IIMHie смерти и Но и В, и друг1е, полу-

чають на столько, на сколько отличаются мужествомъ и

отвагою ихъ государи. Такъ князь Васијй занялъ княже-

ство Смоленское, Полоцкое и большую т!асть въ Ливоти. Съ

другой же стороны король Стефанъ отнялъ въ послднюю

воину у великаго иняза !оанна, сына Полоцкъ съ раз-

7