47

, 443; сынь Коломава короля венгерсквго именуется (сеч), въ древн.

докуиент•ћ, katona р. 194; онъ же Borich (читай у Туроча, katona ib.

р. 466; онъ же Boricios у Вита АгепрсК, katona ib. р. 489, Borttzios у Киннаиа.

Сюда принадлежигь Форма Воршъ въ русск. xtT. подь 1249. Карамз. 1У, 18. Срав—

нивъ всв эти Формы, вы въ прввв утверждать, что съ ниин тожественно имя Болгаро—

русское Ьрисъ.

З. Турдуви иосогь Игоря (Лавр. СОФ., Туроаувя Радз; Турдови Тверс., Торо-

дуби и Туаруви разн. чт. Ст. Разныя произошли оттого, что въ древнјИшей

лтоп. имя Търдуви). Это имя у г. Куника передыано въ Турдовъ (Весит.

И, 177) не H3BtcTHO по какой причинЈ. по Дювернуа, оно состоигъ изъ теологи-

ческаго Thur=Thor и tbius служитель

н иметь • , слувитељ

Тора.. Я бы скорве думал что оно и•ветъ связь съ скандинавскииъ Thord, упо—

иинаевыиъ въ поздн"шей cart о Св. но считаю себя въ прв± оспаривать

его у норманнской школы по тремъ причинаиъ: 1) Родь Турда принапежел кь древ-

НВйшииъ въ BeHrpiH. Симонъ де кнд, описывая первое устройство Венгровъ , восл

ихъ noceAeHiH въ Панно:йи, говорить, что они постановим у себя одного правителя,

:рисходившаго изъ рода Турде. Constituerunt qnoque inler se rectorem ипит, nomine

kadar, de депеге Turda oriundum. Sim. de keza chron. Нипд. Budae, 1782. р. 37. Эту

•амиЈю находииъ и посл. Ср. Turda у Апоп. not. B91ae Ш, 540; Thurda ври Беп И

—1141): Turida Моп. Нипд. 1. 576. Она встрћчается и у Турокъ. Ср. кия Turud

(1131

дервиша при 0czaHt сынв Эрртогруля. Durud Моп. Нипд. 1, 586. 2) Самое

•вп. здвсь не напрасно и очень јегко догадаться изъ чего оно образовајось. Я пока-

выше Фориы имень торкскихъ, сдожныя съ бай , бей , би , въ pyccki8

отописи съ ба, па, б, и. kpt ихъ мы встрвчаеиъ въ Л-

топяснхъ н Форин на 6iA. Ср. Touy6iA БОЖДЬ Караиз. 1V, 147 ; тотъ же

TYNy6iI Воскр. а. подъ 1340; tJen6iI Карам. У. пр. 230; kapa6iA, тотъ же который

выше названь КоробаИ Воскр. 11, 240. По древнему эти имена напи-