567
иль дорбгою Мати съ товары на вовхъ твишхъ, и
де лежитъ на лоров, в черезъ ее перешел вшъ, и тутъ
ее затёрп — в она де уиерп. И други uia праща и врв•
внаа во припутвикъ да ва ее воиожила, и 3Bia де
ожила и поползла» 1). Въ народной руссов cnut B3Tptqa-
е» впиаодъ: вдеть Пеомъ весчаетнад вать, не.
еетъ ва рупхъ своего зарвавнаго ребенка и видитъ
жить подъ кустоиъ амМп, нбдвн разрубленная; приползи
кь ней бозьшая зим съ аеаеныиъ листкоиъ во рту, ври.
лозин ИСТОЕЪ въ мертвой 3EMRt — и та вввгъ срослась
в ожип. Женщина подняла тотъ листокъ, приожпа въ кро•
ивой рант своего пытки — и ребенокъ въ туже минуту
встрепенулся, и вимт% съ поичиъ непов%рную си•
ау — богатырскую 8). Н“ецкая сказка: «Die drei schlangenblit-
ter» разсказываетъ о порозеввз, воторан ве хопп иначе вы-
ходить завужъ, вакъ подъ YH0Biub, чтобы женихъ диъ 063-
QHie: если она уиретъ прежде, то его схоронить BItcTt съ
вею. Выискана сивлыа юноша и женился на коршевнв. Че-
рь сколько-то вревеви умерла королевна в заклали ее въ
погпьный сиевъ, ви%св съ иужемъ. Сиотритъ онъ, а кь
неву 3Nta попеть; выхватил иечь и разс%къ ва три час-
тв- Тогда выиоаиа другая зв±я съ тремя зелеными исть•
вив во рту, приложила ихъ кь •убитой зим— и та мгно-
венно всцмилась. Мђлодецъ поднадъ зеленыа листья, прило-
жиль одинъ кь уставь, а два въ очамъ своей мертвой по-
други — и ова ожип: кровь побвжала въ ев жипхъ и лицо
покрыпсь румвцбиъ. Тоже саше ckaaagie сообщаетъ и рус•
евав былина о Потолт 8), во съ весьма обопытны-
Е) Истор. Хрипом. Вусааева. 1851.— в) Н. Р. Св., У 1, 53, а.
Подобие ристан входиъ въ Орввпхъ: Slov. , 121;
Skultety а Dobiinsk., 1, 5; Шоттъ, 142; ШаеИхеръ, 57; Гавъ, И,
стр. 274; Св•в. Грим. , 16.— 8) Еврша Дип 223—4.