но

надлежать эль•авъ, и еиерть каждаго чеховйа правдвувтса

вив, кавъ торжествеввав ветр•ча новаго госта и B6TYWHie

его въ воздушное общество, иди въ подиивый јръ тввей,

тождЕтвеввый съ облачными шодивельяп цверговъ. Отсв

да возникло D0Btpbe, будто ВЛЬФЫ похищать дм“, т. е.

собственно увлекаютъ души. Ихъ прикхновенЬ в

удары бросаеиыхъ иви стршъ причиняютъ людаиъ T8Bkia

болтани в сиврть. Кавъ существа, рдстинвыа гроиоипу,

оевоптию допшияго очага, какъ души предковъ, еаь•ы »

ступаютъ въ разрядъ доиовАхъ ceHieBb (кобольдовъ), п»

лаются въ взбахъ своихъ родичей и раздмаютъ съ нип вс•

хозяйствевныя заботы (см. стр. 76—82). Въ этомъ с.ысЛ ихъ

вавыии,тъ Мрыив состдяив, тихвиъ, кротвимъ народоиъ—-

stille volk, the good people, die guten naehbarn, die

friedlichen leute (сравни наше поКойники). Такипъ об-

раивъ въ характер• ЭЛЬФОВЪ завтчается свы Мра и иа,

справедливосп и коварства: ови то ищищаотъ угветенвыхъ

и щедро платать и всякую оказанную ииъ услугу, то бни-

отъ раздражительны, скупы, наклонны кь ворвству, евн•

нравны и истительвы. Посепясь въ допхъ людей в не буду-

чв тревожимы въ своихъ укроиныхъ пристанищахъ, они при-

носятъ се.ьв ивръ в охотно потогаютъ хозаеваиъ и

домочадца» въ ихъ обычвыхъ работахъ, удшаютъ ип часть

отъ eB0Brb ииенькпъ хлбовъ и пирговъ; сврывааеь пел,

они д'ятельны в бодры ячью. Съ своей стороны карлики вув.

датса иногда въ воиощи одей: такъ ови просвть раздшить

виъ сокрвище и т1;иъ прекратить вхъ споры; пратъ зиу,

чтобы отвраадноить въ ней свадьбу; примат»тъ повивиь-

выхъ бабокъ кь своииъ родиьницаиъ, и всегда вагращаотъ

за этв услуги подаркаив.

Связь эль•овъ съ водаии засвидмельствовава языкоиъ•.

сканд. elf, дат. el есть нарицательное ипа дав всавой ptu;