ВИВННЯЯ ОБРЯДОВАЯ НА ЗАИАДВ И У сПвянъ.
Ето ти брата, иди с њим—-
Нека мв брата, ве ћу с њви.
Играло коло под Видив;
Пусти ме, мајко, да видим. —
Ето ти сестре, иди с вом —
Нека ми сестре, не с ым.
Играло коло под Ввдвн;
Пусти ме, мајко, да видим. —
Ето ти оца, иди с њим —
Нека ми оџ, не ћу с њим.
Играло коло иод Видин;
Пусти ме, мајко, да видим. —
Ето ти драгог, иди с њим—
Нека ми драгог, оћу с њим 1).
103
Въ нвмецкомъ XVII в., в%роятно, уже тогда
счпавшеися старвнныиъ, нтскољко бохЬе сложно: сна-
чала дочь высказываеть пойти на танецъ и
говорить :
Ach, М0теКеп, min leve Moder,
Mochte ick aldar tom (Aventdanze) дап,
Dar ick h0re Pipen дап
Und de leven Trummen schlan?»
На это мать сов{туеть хучше пойти спать, но дочь заявляеть
категорически :
Кате ick tom Aventdanze nicht,
So mot ick sterven dot.
1) Караевћ, Србске вар. Dj. 1, 266.