— 98 —
Поражающая насъ крайняя калейдоскопичность и разнокалибер-
ность Фраптји представляетъ собою въ
значительной степенп лишь исторической пестроты ея тер-
состава.
Въ различныхъ областяхъ мы встр±чаемъ аналогичныя учрежде-
нЈя подъ совершенно различными именами, и, наоборотъ, пергЬдко
одинъ и тотъ ле терминъ скрываетъ подъ собою совершенно различ-
ныя реальности, смотря по тому, о какой идетъ pttlI,; на-
конецъ, учрежденјя одной той же М'Ьняютъ свою
HOMilO, часто до неузнаваемости, въ зависимости отъ географической ши-
роты долготы. , Державные совжыц (Conseils souverains) Руссиль-
она, Артуа, Эльзаса—родные братья л]0бому изъ современныхъ фран-
цузскихъ парламентовъ; „мэръИ, „майоре, „бэльи
, ,ирево
, „ре-
и, „первый консуле, „королевскЈй иреторъ , „
, „вьергъ
вартъ
купе-
ческШ старшина“, „лейтенантъ обывателей“. иодъ вс'Ьмп этими раз-
личными скрывается въ сущности одно и то же учреж-
соотвФтствующее пыпТ;шпему мэру (городской голова) 1). „Баль-
, „гуверпансъ"—оиять апалогичпыя реальности
яжък
, „сенешальство
подъ раз'личными Ha11MeH0BaHifIMIJ. смотря по области 2). Наоборотъ,
„дјоцезъ" обозначаетъ совершенно различныя вещи, смотря по области,
о которой идетъ ргЬчь 3). Городское въ одной областн ча-
сто очень мало походило на муниципальную другой, и
1) Mairc—Bb большей части преимущественно въ центу) п на за-
пад•ђ,• тауеит—въ (Аверныхъ областяхъ (Legrand. „Упас de Meilhan et l'inten-
dance de Hainaut“, р. 106.—ВаЬеаи. „La ville sous l'ancien r6gime", t., р. 164);
bayle—Bb Руссильонй; (Brutails. •„L'6conomie rurale du Roussillon" р. 401), ртём
T6t—Bb Валансьенн•Ь (Legrand. „S6nac de Meilhan“ etc., р. 107), revart—Bb
Ли.т.т]; (Рап Hcnde. „D6tat de la ville et de la clAtellenie de Lille еп 1789“. р.
10), vierg въ (ВаЬеаи. „La ville sous l'ancien r6gime, t. р. 164), premier
eonsul—Bb большинств'В южпыхъ областей; pr6teur тоуаЕ—въ
d'Alsace". 1782—1787. BibliothEque nationale, Lc. pr6v6t des marchands—
въ Парижгђ, Лјоп%, и Анжер'ђ (Brillon, „Dictionnaire des arI'6tst' t. V, р. 208
495—494.); lieutenant des habitants въ Рейјсй; (ВаЬеаи. „La ville sous Pancien
rbgime“, t. р. 164 ).
т) Gouvernance—Bb Артуа и sinbchaussbe— ма югг1;, bailliage—Bb
большей части
3) въ большей части Францји, им'1:лъ исключительно церковное апа-
ио въ Бретани быль не только церковнымъ, но и адмииистратип-
пыыъ въ Лапгдов'ђ было дна рода одни цервовные, другЈе
дмивистративпые, при чемъ гратщы этихъ двухъ категорт не со-
внадали.