— 46 —

списокъ Тихонравова.

Списокъ Солов. б-ки. N 1046.

43.

Вже дюди садят

перець еже есть б'ћлъ ра-

жается егда растетъ

..и от того дыму пере-

М'Ьнится перець и бываетъ

червь. (пропусп) Въ другои

инд±и 2)...

..дюди нарицаемыя а грап Р.

(sic) и рахмани 3)...

...четырех т у пеней

(sic) ножных 4)...

48. ...в ней же обргьтаетса

златой (sic) жемчюгъ5)...

50. Африканаричется...

до моря 6) ..

..на том мгЬстЬ бу-

51.

деть ид±ж е си краль... тамо

ж есть островъ, и же во-

80 пил вс•ћм воплем, и

...перецъ. иже есть (Аль.

е гда еще рас теть...

..и ради дыма того пере-

менитси и перецъ будетъ

чернь. В той же Инд 'ћи

три суть земли имену-

ют с я. В другой Индгћи...

..бгроти (sic) и рахмани...

...степеней ногою длина...

...злато и жемчюгъ

..нач и н аетсн..

..до вендейскаго...

...гхЬ будет крадъ..;

„иже возопилъ встмъ

словъ:

воплемъ

1) Dieselben Leute bauen den Pfefter: der iRt weiss. wenn er Michst.

8. 3S8.

...nnd von der Sonne ver7andelt sich der Pfeffer ипа

1) Simroc К:

7ird schwarz. D er Lande sind drei. die 1ndien heisse п. lm andern

Indien...

s. 388.

S im гос К. ...Agroti und Bragmaui... S. 388.

3)

4) ...ein Horn, das vier Fuss lang ist... S. 391.

Ь)

Dabei findet тап goldenen Grnnd. Si т., 393.

Si т то ск: Africa beginnt ап... ап das Wendelmeer. S. 394.

В)