— 314 —

зуемое аффиксами: са, се (са, се, ша, ше), трудно объяснить

ивъ прочихъ тюркскихъ если аффивсъ „са, сеи от-

нести кь нетюркскому элементу языка. то его можно сблизить

съ приставною вотскаго са, ыса: „вэраса“ (чув.

сказав; „тодыса" (чув. узнав;.

Аффиксы са. се употребляются въ глаголахъ съ конечнымъ

„е, „ша, шеи въ глаголахъ кончающихся на „ш“:

тупса—-нашедши, полсе—зная. узнавши, усса — открывая, от-

крывши; верх. хош:на (низ. хушса). приказывая, приказавши,

ишше—плавая, плававд. Въ буинскомъ говор± часто и въ

глагола.хъ. кончающихся на „ш”

ставится „са. се" вопреки

общему правилу фонетики.

Отъ соединительнаго получается 1- ое ус-

ловно-временное .Tt;errpvwacTie аффикса „ссан,

ссён” который мом, образоваться изъ тюрк. суиг—послљ (см. А.

Добролюбовъ, ор. cit. стр. 17, 51): килсессён (срав.

тат. булганнан cvw, булганнып того, вак ь

сталь, ки.лганнпн сун•, ки.тганнен того, какъ

пришелъ). Что касается 2-ой условно-временной формы, то

по моему MwbBil0, она представляетъ собою только

первой, образовавшееся благодаря быстрому

(срав. наст. ВР. пулатан и пулан—ты прич. пула-

кан и ДМствительно оба условво-вре-

менныхъ хЬепричастЈя употребляются въ чувашской р%чи почти

безразлично и часто смТшиваются; единственная разница въ

ихъ заключается въ томъ, что, когда на глаголь

обращено особое или на пемъ лежитъ особое логи-

ческое то ставится полная, т. е. 1-ая форма, вогда-

же этого [1'Ьтъ, то употребляется вторая. Вообще, кань мы

уже вид'Ьли не разъ, въ чув. язык•Ь сулцествуютъ удлиннен-

ныя (эмфатичес.кВ1) формы и формы сокрапценныя•, срав. въ

именахъ: ура—нога, род. пал. уран,Ан и уран—нти, тв. пад.

урапала и урапа—нтпю; ам,7ипе и амаш—еао л[ать•, пи:епе и