204

звксикохопи „слове.

Докончаши („от. З рев. plur. indicat.) докончати (in

аппехи praeposilionis до—вонуати).

Въ переводвыхъ памятнивахъ XI—XllI вв. читаеиъ: уго сшь

ие txt (Ме. XIX, 20) еднмго не довоиумъ

тм Ьотврй (Мрв. Х, 20).

Въ йтопиеяхъ: „Докончати цервовь• (И. 1'. Р. П, пр. 97).

Кончати верхъ СЕДТЫЯ Богородица (Лавр. стр. 273). Докончат вва•

довести что-либо до вопца, вавершить впозит и овопчательно.

Въ „Сдой“: ппръ Докончаша—т.-о отпвровши, воичплв пиръ,

когда продолжать ствзо ие возможпо.

Шевевая дТтоиись такт вМражаеть этого боеваго

пира. Де бяшеть льгЬ ни б•Ьгающимъ уточи; мопхуть Русь съ 15

мужь утевтн, а Ковуеиъ ив•Ье, а npoqiu въ ноку) истоиаша (Н, С.

Р. Л. П, 182).

дорог; (пот. king. дет.) отт догом. Си. драги.

ЗВсь же обратииъ ввина:йе тозьво на особеивость употре-

6Z6Biz этого слова его отиосвтельвомъ Часто граииатп-

чесвп етавпти опо но таиъ, го требуется то логичссвн. Дорош ля

говорятъ, папатя, воли Повъе д•Ьзо творишь“. Хорош аи протори,

возв домъ l;ozin строииљ; „вей ли Дорош поОи, волн мужа лмить“.

Во встхъ даввнЙ npe»ozeBiHIb сово дорой“ грамматичесви отво-

свти въ „папастамъ“ „проторяиъ и побояиъ“, вотория сами по

уже вивавъ во могуть быть Доро•ШЖИ для того, втоихъ пспитываеть;

во логически оно отвосится кь поџеващимъ сгЬдующаго преџохе•

Biz, воторни ставятся въ сраввительпое т.•е. со%вопио

доры творимое дтло, а напасти воторыя раци ого испыты-

вами, мало им%тъ зпаче1йд•, дорон собствеипо устрояемый донь

Bozit, а убытки, воторыа свдины съ его посткюПво0, ничего пе стоать

Ди любящей жены собствеиио дорон муть, а вобои, вотория си при•

ходити выносить отт него, СЛИШЕОМЪ мио дм пед ввачи“.

Въ такой же точпо относительпой фор“ wpazeoie Дороши

употреблепо и въ ,СловУ. Кая рана Дорош, 6P3Tie, забывъ чти и

вивота и града Чръвигова, отня злата стола и своя мими хоти врас-