.шопВ

848

млеввнхъ пи.“ тяввоЕ брави, сп±шащвхъ ихтвмв

въ ры Дону, Черпающихъ ввъ ней тлемии иду и ри».х•

ею защу свою.

Игорь на бравь тольво еще пригашал своих• гервъ, а

г. Ш вшвовъ ввдить въ втомъ приглашев:в их• ухе утомлевнни•

пос.“ тзввоИ брани.

Иссуши (аог. З реп. sing. indicat.) отъ нссуижтн.

Въ дрв"шихъ• переводныхъ пиятвиихъ глагол ат•

в%тствуеть Гречивииь:

1) Enpaiyttv, arefacere; тавъ въ ввить Прорововъ: та

Е•прауб (Ис. 64, 27).

2) dvaEnpaivuv, arcfacere: НЫРНПТЪ вили и

пип—-АуаЕпраиТ тж ?ћфц (Ос. МП, lb).

Въ ивой народной ржи творится: Алоп кзсушатз от»д•

янми трубами“ (Дмь).

Въ „Слой“: „диунм потови я болота“. 1'япе*ла ввачип,

что Святославъ вепроходвня Мста, при своихъ воивсввхъ походит,

сдьвлъ проходимыми.

Истмну см. стыжу.

Ив•чн (gerund. ргаез.) НСКИТН.

Глагол этоть въ древнишихъ переводных• памятнивахъ

чаеп Греческимъ:

1) (ntEiy, чиаегеге, тахъ въ 0cTp0MiPB0“, Галицвоиъ в П.

Ев. вв. хочјеть ко исптн •Вр

(Мо. Н, 13); и мумии исватт кь wn—xzl a•hoi •ђрЕ«уто

(Лув. ХХН, 23).

2) l?EUv3V, indagere, investigare; тавъ въ переводахъ Ааоетоп

XiII—XIY в. по всего трсть-—та •tAp тукфа т&ута lpwvi

(1 кор. Н, 10).

Въ литературно-пойствовательвомъ языкВ kieuxon дружина“

шволы mzze встрвчаемъ: в посла (Ярополкъ) нска» брата е—

и всхшше его ве ••тоша (Лавр. стр. 73). Въ 1174 г. виИве