к.

Кажетх (рпея. З реп. sing. indicat.) КАЧТЬ (praes. 8

plur. indicat.) цат.

Въ древв"шихъ перодвихъ памятвивахъ, глагол от“-

чаеть Гречевимъ:

1) ХЕћЕ6:су, jubere, повел"вать, приказывать. Та», повт

читаемъ: Тнтъ ж оюсм мп. мжтн КЫХОЛЦ'Й (л. 183+

ix{itutn exeuntibus teruli (l,ib. У, с.

2) 1tapawtiv, a.hnonere, сов•Ьтовать, одобрять, благофтспопть.

Въ топ же иов•Ьети встр•Ьчаемъ: lIOXCTH (наказаняыхъ) въ и

кь Теми, кам кь нрсстлистл е.•тн •—y6V

napaw6y—adInonens, saltem пипс desinerent (ib. с. XI, 2).

Сообразно такимъ глагола жиапш и Bupazeaie

„казать пуши можеть им•Ьть двоякое зиаче:йе: укшывать дорогу н.њ•

ную или невольную, т.-е. отпусвать честно, вли проговять

честьемъ.

Въ ятописаоиъ языв•Ь глаго.уь казажн въ 3asqeniB

всл•Ьть, наказывать (xdt0ttv): „Игорь призва слы 1'речьсвня, рече и»:

глаголите, что вы хата.“ царь?“ (ixtiwctv—jussit Лир. стр. 52); и

пойде путемъ гость, овн ze (11оловцы) калиш рекуще: поПдете во

свою братью (Лавр. 278). казан» пунь—употрмлихь въ

опьсьиаот, провонять. Ростиспвичи, Рюрикъ, Дави» и

Мстисдавъ послаша въ Авдрееви: брате! въ правду тя варевзи

отцеиъ своииъ, а се вый брата нашего Романа вывел еи

Кыева, а намъ путь кт.жсшн и изъ Русьвоп земли (Ипат. стр. 108).

Ииввье ивогое пили Ляхове у Изяслава, показавше ану путь (Лавр