170
и не выработали нивавихъ специфичесвихъ особенностей „слога
для своихъ TBopeBit; того и другого въ полой мгЬр•Ь
безъисвусственны, дие болеЬе — неисвуснн въ дитературномъ
съ точки gp%Hia даже тогдашней стилистиви. Хотя
uocB0BcBie издатели Сильвестра и замгђчають, что эти
составляютъ вавъ по тавъ и по азыву
„одно изъ лучшихъ древней руссвой письмен-
н(ти" 1), но мы бодТе свлонны согласиться съ 8BMhIIaHieMb
г. Жданова, что въ Сильвестра вамвтно больше пре-
на 2), чђмъ дмствитедьнаго
хота вмъ нивавъ нельзя отказать, вопреви г. Жданову, въ сив
въ искренности и задушевноеги. Но если дие и
допустить, что Сильвестра въ сыну составлаеть одно
изъ лучшихъ древне-руссвой письменности, то
отнюдь недыя сказать того же съ точви стилистичесвой
о „uouaHiH въ царю Ивану Васильевичу“ во-
трое, вонечно, говорить свор•Ье противь мнЫа о тоже(тй
автора того и другого Ч'ђмъ въ пользу его.
У. Что, однавожъ, не это uocxaHie, вону бы оно ни принадле-
жало, было причиною первой благо$тельной перемгЬны въ цар±
1547 е., это несомнтнно доказываетса сви$тельствами обоихъ
историвовъ этой переиђны—Курбсваго и самого 1оанна. „ Ниве
мните мя Отсвими страшилы устрашати, аво прежде сего гь
попомъ Сильвестромъ и Алевс±емъ, лувавымъ сойтоиъ пре-
дьстистеИ , пишетъ Грозный Курбскому. Трудно предположить,
чтобы и набожный до cyewhpia Иоаннъ вазигь
„Отсвими страшилами“ ть прекрасные доводы изъ св.
воторыми хочетъ свлонить царя въ авторъ
uocuaHiH. Съ своей стороны въ своемъ разсваз± даеть
ясно понять, что пере“на въ 1оанн'Ь 1547 г. была резуль-
татомъ устнаго съ нимъ Сильвестра. „Пред-
ставь предъ 1оанна, говорить онъ, смущеннаго веливимъ 6'Ьд-
cTBieMb, Сильвестръ, врой того, что запинал его страшнымъ
именемъ, еще въ тому и чудеса и ави бы авлета отъ
Бога пойдающе ему, не в“ъ, аще истинныа, або тавъ ува-
cH0BeHie пужающе, буйства его ради и для Д'Ьтсвихъ неисто-
выхъ его нравовъ, умыслил быти cie. Яво многажды и отцы
повейвають слугамъ д•Ьтей ужасати мечтательными страхи, сице
и сей блаженный малую грозу присововупдаетъ 601'0E03HeHi8,
1) 1874, ч. 1.
журн. м-ва нар. пр. 1876, 7.