80

ПР И л. о ЖЕН а.

Ииянная роспись датцкого посланника еридриха эон-Габеля женгь

ево и людемъ (Lista).

Его Превозходительство посланникъ (lhr Excellentz).

Благородная ево жена (Die wollgeborne fraw).

Секретарь (Der secretarius).

Дворецкой (Der HoTmeister).

Лекарь (Der leib-hirurgius).

Отецъ Юрьи Сербенинъ (Pater Serbin).

Карабедвой мастеръ Ян Янусен (Јап Jansen).

Скатертникъ Михаило.

Жилецъ Иванъ.

Повар Латушка.

Слуга имянитый еранцъ з женою и з дитятемъ.

Вовница Стееанъ.

полть.

4 скороходца.

4 конюха.

2 малых татарчевковъ.

Малой поваренной.

4 жевшины, госпожи посланницы служанки.

Она ж посланница себ•Ь для услужения еще хочет- нанять зхЬсь

или в Нов%тороде дву женшанъ.

12 лошадей.

Да его ж превозходителство посланникъ хочет на дороге купить

16 лошадей.

С сей росписи списокъ подклеен великого государя под про“жую

грамоту и закреплень дьячьею рукою; приписал Василей Бобининъ.

186-го севтабря въ 27 де въ Ямской приказ.

Указал государь царь и Be.TBkBi кнжвь ееодор Адекс•Ье-

вичь, всеа в. и м. и б. самодержецъ, дати королевского вели-

чества дацкого посланнику бридриху еон-Габелю от Москвы до Пскова

и до Литовского рубежа по челобитью ево посланникову к прежнимъ

к 30 подводамъ в прибавку 12 подвод и на тсЬ) 12 подвод дать ему

подорожную особую. Пос.ланникъ Вдет с Москвы сего числа.

С оборотом. За приписью дьяка Емельяна Украинцова. Послана

с толмачомъ с Васильем Кучумовым.