АРИВЪ ВОНГРЕГЩШ ПРОПАГАЯЩ ВВРЫ.
176
inferre inter Docando aatem M!holas, 8i nihil aliud, hoc sal-
t— utile Imut, et едо 1.чиат Moworum perfe&
et feri illi animi, per literu rationis сара-
ad intelligendos ill(B, qui forte сит illi8 aliquando de
sione Spiritus Sanc6 disputaturi sunt latine, et disputationiB поп Ват
Modo enim отпет formidant, rudl-
t.ato виат agnosceng et ве ad conilium Apostoli facve ри-
tan— ad 2: Videte пе quis vos decipiat pr philowphiam et
inanem fallaciam. Quod si vero seholas dooeri поп permiserit, saltem
conari ibi manere ut linguam addiscam; et tunc omnium rela-
tionem redeundo Romam facere ut si tune apostolicae videbitur
aliquem illuc mit— T1ctus meorum conatuum posgit apparere.
si vero neque haec legatio contingat, пчие ullo modo aliquem
fructnm едо in Moscovia facere —im, теив tamen labor поп erit
inutilis: domum enim in Croatiam redeundo, et librog illos
siarum et slavonicos тесит advehendo, via apriri poterit religiosis
et canonicis Zagabrien. agendi contra Valachos; сит hactenus поп
desint qui cupiant illos convertere, sed carent ас mediis, nihil
й, туче оставденвыа, книги полемичестя. А при шводьноиъ обу-
можно съ пользой нцЬтьи если ве на что другое, то по край-
ней ва то, что и а въ совершенствђ изучу моствсйй азыкъ, в
души ставуть благодаря наукаП кротче, cnw06de а-
и rb тьхъ, которые, быть,
нтвогда стануть вести съ ними по-латыни объ исхождети Св.
Духа, и не столь уклончивы отъ разсузденш. Ибо теперь ови стра-
вспои встр"чи, признавя свою необразованность и думая, что
хорошо поступають по совВту Апостола, кь Колосс. гл. 2: «Смотртш,
чМъ кто не увлевъ васъ и пуетымъ обольщенјемъ». Если
же не позволять учить въ школахъ, то только попробовать остаться
тап для 0“eHiz языка, и затвмъ, вернувшись въ Римъ, обо
тать что если тогда апостольскому престолу угодно будеть во-
иать вого туда, то можеть авитьса пдодъ моихъ попытокъ. Если и
это посольство не удастся и никакимъ образомъ ингЬ нельва будеть
подучить плода въ то трудъ мой вс.е же не будеть
ланымъ: ибо когда а вернусь домой въ XopBaTio и привезу туда еь
собой ть книги подемичестд и слававстя, то для вагребскихъ монаховъ
и ванонитвъ может отчыться путь Ойствовать противь вадаховъ,
ибо досей есть жепюпје обращать ихъ, во лишены способовъ и
23