— 24 —
Обь етой Лейденской рукописи Гомера приватъ-доцевту
(Урасбургс•аго университета Эд. Триеру, читавшему гвтомъ
18W г. въ семь университетв куреъ о гимнахъ Гомера,
приходилось иного говорить. и ея был
г. Тренеру совершенно веизввстчы. Въ „Dictionnaire Ни-
mismafqne' Бутковскаго (1, 20) овь встр•втигь
что по cBBOHi8Mb кн. М. А. Оболенскаго такъ называемая
Лейденская рукопись Гомера тароисходить изъ бибјотеки
ведикой внягиви Палеологь и что џя этой, по тому
времени очень. обширной, бибЈотеви быль въ (1HWI'B0Baaie
внука царя Ивана IV, составлень въ Ж5 г. ката-
логъ деритскииъ пасторомъ Веперманоиъс. Въ то же врия
г. Тренеру стало изввство, что тоть же Матеи присплъ
Гейне для его Гомера 185 года что въ
МосковСЕОМЪ Архив•В Государственной Иностран-
ныхъ Дмъ находятся дв•Ь тетради изъ которыхъ одна
рукопись, in folio, XIV в., заиючаеть въ себ•в съ пЈсви
до 434 стиха VlII-ou (а Лейденская рукопись тоже in folio,
и тоже XIV — является ен и начинается
съ 435 стиха той же VIII авсни Въ виду этого
Тремеръ задиъ вопросъ: „ве является аи MocE0Bckit Архивъ
Министерства Иностранныхъ Д'Вл, храниищемъ ввижныхъ
сокровищъ ц. 1оавна Грознаго? Не укрылось ли какое-либо
изъ втихъ сокровищъ отъ ввииательнаго взора Маттеи?' И
чтобы убМиться въ этомъ — отправился въ и между
прочимъ для въ стВнахъ Московской Сиводиьной
бибттеви, столь отдаленныл, во его n•aio, от иавныл
центроп ученой жизни“. Овь особевво надвися ва Москов-
CRih Главный Архивъ Министерства Иностраввыхъ Дмъ, пред-
полагая, что его и zanaczia рукописи ве были из-
твстны никому другому и содоватиьно ему первому придется
открыть ихъ uipy
liqaiB Bd Те mfttam. Си. РКП. ЛеИденовоИ бвбјотеви К И. (Сообщено
проф Гебтардтоиъ). — „Codex chartueus XV suali, foliorom in quaRo
mioore•. Си. Ј. Geel ibid, стр. И.
1 Dr. Эдуардъ Триеръ. БиЫотева 1оавва Грваго (Опасвъ
ВТцомотП). М. 1891 г., стр. 1, 4 и 5.