— 38 —

изъ Москвы съ Пушкинымъ и Леовтьевымъ, были

возвращены ими обратно въ приказъ и въ 1653 г.

съ новыми послами въ Польшу княземъ В. Репнинымъ-Обо-

ленскииъ съ товарищами был опять отиравдяемы; етимъ по-

содвимъ посламъ кромв того были даны еще: „1) книга, ва-

печатаввая въ дому Лещинскихъ и изъ нея выписка; 2) книга

Констытуцыя прошлыхъ гЬтъ; З) книга Колеиивъ и 4) пере-

водъ съ ввиги Киеве 1 — Вс•Ь вти перечисленныя 12 квигь

хранились, конечно, въ Посольскомъ приказј.

Московскииъ посдамъ, отправленвымъ въ Польшу въ 1653 г.

— квяаю Репнину-()боден-

о воторыхъ а сейчасъ упоминалъ,

скову съ товарищами кроив диадоматичесвихъ переговоровъ

вехћво было въ Польш•Ь купить „самыя нужныя

кь Московскому государству надобаыа книге

1. Хронограоъ, а въ ней писаво про все Московское госу-

дарство; а называетца той книги сдагатель Жигимоатъ Гер-

берстейвъ. Латинскимъ языкомъ.

2. Хровогра•ъ nozbczih подливной, старов%чвость русскую

и польскую а вазываетца той книги слагатель Гваг-

вивъ .

З. Хроногртъ же, на латинскомъ язык•В, польской, тотъ

вс%хъ двтооисецъ есть новЈе и для того, что въ веиъ

описаны Пта вс•В до Владислава четвертого короля польского ;

а вааываетца дативскимъ языкоиъ та ввига хроника Пясец-

кого бискупа перемышльскаго.

4. Орбисъ Полонусъ, а ватииъ языкомъ можется назвати

СВ'Втъ въ вемъ же содержитсн вся староввчвость

родствъ квяжатъ русскихъ и подьскихъ и доиовъ шляхетцкихъ,

которыхъ печатано про васъ, вел государей, съ безчестьемъ, въ Варшав

%тутъ же на рынку позжевы при васъ, холопехъ твоихъ, передъ всЬми

люцьми. А посылаля мы тЬхъ ввигь жечь ивъ Отвзтвые пшаты дворявива

И. Т. еустова, подьячаго В. Михайлова и переводчика И. Максимова. А

навы рада вооыдали судей И. ЗахЬского съ товарыпш. А жегъ книги

на рынку катъ,... въ то время мнобе были польскје и литовскш люда“.

А. М. И. Д. IIonckii статейный списовъ У 78, л. 536 об. въ Москву

возвратились 1 159 г.

А. М. И. Д. IIoncziA статейный списокъ 83, п. 269 об. —270 и 271 об.

О пкрской БИБ.ТIОтвкз XVI ВЗКА.

з