357

— Отъ свята [отъ того] кохЬна отъ Адамова;

— Отъ того жь начался и женской похь •

14. « Ты ещё, сударь, намъ про то скажи,

400. « Ты ещё ска;ки, сударь, пойдай намъ:

а [А—и] Которая [коя; кал; есть; будетъ; у насъ] зем-

ля [вс•ьмъј землямъ матЙ [есть мать; отецъ

а Который царь надъ царами царь [вс•ћмъ царямъ

отецъј?

« k0TopbIii городь [градъ] городамъ мати?

« Которая церковь церквамъ мати [надъ церквям мать]?

405. « Которое море [которая моря] морямъ мати [надъ мо-

рями мать]?

« Кое озеро [возерој озердмъ мати?

« Которая iAkaMb мати?

« Которая гора горамъ мата?

« Которое древо [которая древа, древаиъ мати?

410. « Которая трава травамъ мати?

Который камень вст1;мъ kaMHhMb [каменнмъ] мати?

« Которая рыба рыбћмъ мати [надъ рыбамъ мать]?

« Которая птица мати [надъ птицамъ мать]?

а Который зв•Ьрь [звире; вс.Тм•ьј звТ,рьАмъ мати [который

звирь надъ звирямы звирь; всЬмъ отецл.;

вс%мт, звЬрямъ 3В'1;рь]?

415. « Которая книга книгдмъ мати?»

Какъ держалъ премудрый царь,

Премудрый царь Давыдъ Евсеевичь:

— Въ Голубиной КнигЬ есть написано,

— Въ ней написано слово Господнее:

420. — Свято-Русь- земля [свята- свеЬтла—Русь-земля] вс%мъ

землЛмъ мати

• ) самой ГоаубивоИ Книги. ио Данаов»

на частные запросы Владимјра. Часть первая: разевал о присхокп*

Mipa вв%шняго (космого•јя) и саио•о вакъ чхи. часть

дгеви1Лшая. истекающая изъ бесТды еще Во»та. иди Воаыша.

Вм•Ьсто «который» часто Hk0ii (код, нач. юге)» песты» «есть у ЮИЪ.•и

ЕМ. мати отецъ (безъ также рода)» v.I“ «есть шить», и т. и.

• ) Зд±сь также потребляется «мать». «отенъ»: вы шриводњть равнор±чШ•

не будешь.