18

ГМВНЫВ ВОПРОСЫ

ver-it в dever-jot, sfinarjo , ienurija, ienurd, diitert , то ады мы

ивемъ уже вст почти coqeTaHiR вв. р. А

потому сообразно народному могугь ве

нуяся писать гласныя в ь тамъ, р провзвосится мяг—

ко, в знаки твердые при твердомъ. Тоже и еще боне ,

до.ажны мы сказать о н и л; и хоть н , по словамъ Мииошвн

«говоря вообще , . не можетъ быть мягкимъ», но съ џасъ довольно

уже, что онъ отыскиваетъ слљды хяжости въ oganbot,

denbot, robinjo, ratakinjo; Формы Коп, одйп, den ничегр не доказы-

ваютъ крой того , что при нихъ сд±довало бы пишущимъ врвба—

вить ь; даже написавши den—dt и den-ot , Цянковы пишутъ потоиъ

den-it в den-iot, одйп-й и одйп-јос, dvdstd k6nd, 7. е. двљстљ коня;

прии%ръ же Микл•ошича pisane насъ нисколько не удвияетъ-, вбо

ато не то, какь еслибы написать по сербски пиане , в вся—

кой Болгарвнъ, не „зная чистаго е, прочтетъ псам, Въ способншги

звука л кь мягкости можно еще иен"е сомн%ваться, пос.!В того какъ

существуютт Формы на ля (напр. Леля, тетка), (Колё, бљиё, бе—

аумё), или слогп лю, клю, паю. Миклошичь старается ослабить эту

мягкость что 1) «уже въ жен. р. bezuml6, bdglb. grabl6

нВт-ь мягкости», забывая , что эти Фигуры всякому Болгару будеть

очень трудно прочесть, и что на самомъ безух—

м, бљиа, грабла, съ среднимъ л, почти какъ .ия, ив, бля, в что

наконецъ зд%сь звук•ь л именно и вставляется для того, чтМы быть

посрникомъ и cuat•tueHieMb губныхъ в гортанныхъ звуковъ; 2)

«будто бы мягкости и уь И (=Ц. слав. ив) , ибо должно про—

изнеств l$a», тогда какъ всякой уроженецъ сжтвепноИ Бол•арж

kaldm прочтетъ просто каля.“ (—кальхв) , а .агур% kaliam ничего

не соотв%тствуетъ гь дНствительностн. Не скрываемъ, что, при

съ яз. Ц. сив. , въ нвкоторыхъ случаяхъ вменъ муж. а

жен. р., явыкъ, по н“оторымъ своимъ Hap"qiwb,

потерял мягкость плавныхъ, но въ другихъ случахъ онъ еще npi—

обрЬъ ее вновь, напр. вечера и вечерь (здна), пепель и пепе.и. Пра—

бавииъ еще одно важное обстоятеаьство: въ случа% но-

ваго иога, большею для связующее 3+0 очень

часто нм±еть ири плавной ввукъ , который мы выражаехъ

ь—р.Иб, и всякой уо•Ьдится въ томъ, саыша неиспорченное произно—

uteHie Бощ•арина, иапр. фущрче, селеньче , что предлагаемъ Азна—

— клаДев'че; еще можно разсматривать ияг—

чать значкоиъ

кои звјкъ какъ B.limIie схЬдующей шипящей; но Бояна•., Ьши—