азыкА

звуо Е.

95

Такъ какт въ вовс—боагарскомъ язык% вж того твердаго и чистаго

е, какъ въ малоруссокь в се—окь, то п opaBonacaHia обыкновен—

ное е, подобно б“орусскому, внеть 8Ha“Hie срединнаго, в ос"нно

(Означать нужно только е и св.аьн•» i0TBp0HHBoe. Вь

ncropiu Ц. слав. языка зам%чаеиъ такой порядокъ n—naBiR мягкаго

е; ив, и, и, в, ё, в наконецъ простор з (въ нашихъ древнихь па—

мятникахъ); въ .аучтую эпоху всего Мширн%е было Y00Tpe6“eHie в:

его можно съ усо%хоиъ употребить н дая новобо.агарскаго языка ,

хотя для удоетва в очень хорошо также е. Сччаи его

мы отм%чаеиъ сл%дуюкф:. 1) •въ начахЬ словъ , тамъ ,

гд•Ь совЕиенныя cMBBHckiR нар•Ь'йя не выпосятъ чвстаго гласнаго

звука. въ большей части случаевъ, хотя въ Церковно-славян. вмен—

во з встр%чается довольно часто сначала ие io•mp0BaHHbIMb. Эго же

правило наблюдаеиъ мы въ Астовм. наш, нзву, хотя оно прикрыто

звукомъ и; всключатгся Асколько , еве , ей, и т. п.

2) Пос.“ другихъ масныхъ звуковъ 3) ПосхЬ зубныхъ и свистя—

щихь , тамъ, гд•Ь они въ не претворяются подобно Цер—

. ковно-славннскому, именно въ npnqacTiB на зпа, въ глаголахъ,

тщихъ во второмъ лицеЬ настоящаго и, и въ т%хъ же случаяхъ во—

сл•ь губиыхъ, не принвмающихъ въ ново-Ьлгарскомъ звука л; нако-

нецъ посхЬ олавныхъ въ глаголахъ того же разряда. 4) Поол•Ь вс•Ьхъ

согпсныхъ, еии множественному чис.ау или среднему роду придает-

ся 3HaqeHie. Съ атвмъ стоять въ связи н%которые ос—

татки средняго рода сравнит. степени, употребляемые какъ нарКя,

напр. пмоиз, оровзносвин п“в; вороченъ, такъ какъ мы п“мъ

въ Церковно-славянскомъ вои.в, — и, — в , то Форма можетъ еще

быть спорною, ибо изъ ив и и могло также подняться , какъ это

видвмъ мы въ допев, ван кап видимъ въ стянутыхъ слогахъ псп,

ввтв, вли какъ видимъ наконецъ въ ново-болгарском•ь подобрљ, по—

з.аљ, погубављ, пмьржљ; а также и Моли можетъ прямо вытекать

изъ љ: Наконецъ, анало:тческв сь явыкомъ сербскимъ, мы 5) нахо—

дммъ не лвшнимъ писать в въ Фор“ , прй, мягкость по-

сл%дняго сиога вависвть, кажется, отъ поглоще\йя и, главпаго корня,

и потому съ другой стороны мы нем•дпмъ нужды писать мягкое в

въ встхъ остальныхъ случаяхъ , крой показанныхъ пятв,

до отврытт новыхъ •автовъ въ ново—бодгарскоиъ явык± , вреди—