ЗЗЫКА ПОВОВОЛГАРСК.ТО.

по звукамъ, съь, которое до.јжно занимать равное Фто съ сопе—

HHieMb 56; оно им•Егь ятя глаголическихъ памятникоп;

тшько въ пачал% слова пишется всегда За , никогда 6 . хотя то И

подлежать одинаковымъ Зд•Ьсь

васъ 1) то, что хотя и признано родство съ зв. јд. но его

является уже а, котору въ диствительн(ти ничего

не отв%чаеть подобиаго или точнаъо, вбо все таки въ н. б. лидетса

зв. я , а не еа , хотя бы подъ скобкой; 2) то, что въ

начал% слова ја ви±сто ( в ви. ) опирается на Ц.

слав. языка и трОваи:яхъ , разобранных•ь нами выше но срвать

.пптется всегда ја , никогда Ь , иел.вя пикакъ, ибо

Миклошича в не вм%етъ втаче:йя всеобщности , помимо

Bceii остальноИ н. болгагккоИ птменпости. Но ато еще ничего; пась

удивляеть сл±аующее правило: по словамъ Микло:пича, изм%няется

въ простое е. какт» скоро въ сл•Ьдующеиъ слон слова 1 ) приут—

ствуетъе, i, ё, ь или шппящая; т. о. нужно писать и произносится—

рапа риеп. ieldzo-ielezon. jam—jedene; bdl-beli,

jak-ieki, pijan—pijeni; m;ro-merdh•, neddlko-nedelb,• smdh-smeina , рдзпь

рејб, pletdh-pleteie; 2) когда переходить ударејйе съ иога на дру—

roii: ddl-delt' , раперевп{ , btl-bel{lo , jam-jeddi. Не бываеть татго

только гь IER.dkNeHiTb: а) 1-иъ и 2-0 л. ин. прош.

НЕОВ., pletdhmi-ple'thte , pijahmi-pijahte, что • Мьясняетъ Миклошичь

выпаде•йемъ о; б) прв словахъ, начинающихся съ ја и а, напр. а»

jazi, адпе п јадпе, ali и jali, и т. п.; в) въ глаголахъ, ви%ющвхъ

въ Ц. слав. ити , въ н. б. б и ь, ot в и гь которыхъ

является всегда е: тет в теть , merot и тегы•, г) въ слоихъ tdM и

b(gljo. Выводы ати , и даже прии±ры , совершенно тождествены сь

рравплами Цанковыхъ: такая , предъ которой невольно

выводы того, гд• ать вижт• Е, гд• д.

1. Очень понямаемъ, что вь показанпыхъ с:учаяхъ можно пп—

сать е ви%сто ё, је вн•Ьсто ја; ио спрашивается, какое же

рроисходить въ выговор•Ь и Оказывается , чт

аљра провзно«пся вакъ вярт, а вљрено какъ вёренп; Љ.Иб

ся каяь ЊИб, а Ne,'t6-ddeHB,• — бяа, тМИ — бёли; .иљра—.ияр,

— .иёржто,• недыко — недикоа веДмя — недем; c.wU6 — ИКСЕ,

ехљшна—ю.иёшна; (хота эта орна искажиа) ,