49
ГЛАВНЫЕ ВОПР(ЮЫ
ся? Соглашаемся 1) съ т%мъ, что по Мик.иошичу ё—Ц. славянскому
• и должно быть употребляемо даже посн шипящихъ, тап, въ
Ц. слав. 2) Съ бдагодарносбю, хотя осторожно и сь огра—
принимаемъ зам%чанјя о переход% ё въ е, толкуя правила
эти такимъ образомъ, что зд%сь ять удерживаегь звукъ
љ, а въ другихъ случаяхъ , и именно рамранныхъ нами выше гь
яз. Ц. слав., переходить въ звукъ я; но ато я желали бы отличить
отъ провсходящаго другвми путями. И такъ, повторяемъ, касательно
правописанья вытекаютљ три способа:
СПОСОВЫ, ДЛЯ ПРАВОПИСАтк ВОВОВОТАР-
ять.
1) Во всћъ т%хъ случаяхъ , которые соотйтствують Ц. саав.
ятю въ двухъ его видахъ, и въ которыхъ тоже двоИство проявляет—
ся и въ яз. н. бот. , писать для одного случая љ, для другаго я ,
соединяя съ первымъ• ё, в употребляя одинъ знакъ для м%сгь
в случаевъ , указанныхъ Миклоишчемъ в Цанковыми , другой знакъ
дан одтальныхъ случаевъ , при чеиъ брать •въ случав
перехода в въ в въ яз. Ц. слав., буде они совпадаюгъ съ сдучаями
въ яз. н. б.; отличая такое я, однородное съ љ, по ncTopiB, по че—
по долгой, которая в%роятно со временемъ оти%титсн на—
укою, думаемъ, что не нужно отм%чать его особыиъ знакомь, напр.
для я==љ употреблять а, а для другаго я употреблять я, или на обо-
роты не нужно, чтобы отъ лишняго знака: хотя и по—
добныИ npieMb ме считаемъ безволезныиъ.—2) Для вс%хъ случаевъ
можно писать одно я; тамъ гд•ђ оно является какъ звукъ ё, можно
дьать, а можно и не Фать отм%тку, т, е. ставить точку, дв•Ь точки,
и т. п.; но при этомъ правописанья необходимо уже отли—
чить это я особымъ писать наприм%ръ аль в ягне, пае—
ти и коня, иди на обороть. З) Употреблять для вс%хъ случаевљ одно
љ, ставя тамъ, оно звучить я, точку или точки , или даже
безъ этого такъ какъ теперь наука начинаетљ уже опред%—
лять случаи этого двоИнаго Мы избрали бы охотно
noc.riMIii способъ , хотя весьма также одобряемъ и первый , по не
второй, который кажется мен%е удобнымъ. Во всякомъ случа%, же—
лаемъ зд%сь пользоваться науки , яз. Ц. слав.,
cpaBHeHieMb съ другими слав. нарыями, но весьма боимся системъ ,
о видимому строгихъ, а въ само мь неточныхъ , чмы не и-