Тиуа са dc.o вровки•,

тов*дв-ть подхвфив,

давить сахКпЗ orkn,

го с. вбуз-то стбп.е,

Та св хвКтавз5.

ГАЮ го Ар{ппп.,

То: •сн вбиуз.то нцв{днр

ин кбии аркисвр,

ип

ив sdn;

гото то цаст'ги,

Та — кога, когда.

2 Подшвырнудъ.

ВОЛГАН'КШ.

«Нив юнак. првшао

«Кв Солуна града бимот,

«Ни 6лага кона прахао.»

Оде Дойчин у поле шиво

Ка татору црна Арапина.

Кад ra виде црни Арапнне,

Од страха в на поге

Ов вранщ на рамена,

А у руку копав уОито.

Изидёше у иоле шв—о ,

s Сахата — pawronie тур.

Насгигалъ, подскакивалъ кь нему.

s обыкновенной игры: вскинет•ь топув•ь кь верху , уйдеть

на девпти часовъ, и тутт уже, 'ћдучп на кон•в, настиг-

неть упадающт тоиувъ п схватить его рукою. У Сербовъ: Петръ

Мрконичь «на дорату ноге , а титра се сила с бувдоха-

ном, ов буздохан бада у висину, а у десну дочекув руку», то есть:

скресгилъ ноги на конт и играеть бевпрестанно (сила—част, много)

сь буздованомъ, 6pwaeTb его въ верхъ , а въ правую руку прияв—

маеть (т. Ш, Х 42). ана дорту ноге , топувину баца

у облаке, дочеКув у бивде руке (т. П, М 68).» Игра вта , 66-

ширномъ смысл•Ь, называетса титра: сь камнями на конт;

сь меленькими камушками ребдта» какъ у наст; женщины съ ибло-

ками, и т. д.

а По болгар;ки ота Дљ: когда, только что.

Книжники пишутт въ втхъ случаяхъ: сататьа , конь-а и т. п.

Бог. черпа кони Арапска.

в Напйиаа:б, напйна, неопред. напйнваш, — напираю , пну на кот,

пну кого. —

е Пустидса, было У Вог. тык. —

Той го могло бы быть вм%сго тое 30, то есть тое Арпче, во и то

ве хороуо, то да mr: тое Арапче-то; потому должно быть

или ти7—потому, п т•Ьмь, или та—в. А проще: его.