28

пниотпствЖ НАРОДНАТ

Внизу по хипиъ свазвою сворпвсью ваписаво: ая вига пр

дииов1е Михавп Психоса дјопатра наш; же языкб вари-

цита зерцало в пиана йго еващевоиучевика uacia

д1якону Гр*о.

Рукопись уже въ 1651 г. принадлежала попову сыну

Петрушк± Иванову (ем. приписку на 191 х. и 0uneuie

аовенехихъ и русевихъ рукописей Румянцевскаго Муну— тр. 167).

начав ХУП вы.

5) Х 202 Шоптра Фидиппа инока по катыогу Ундшшкаго,

скор. на 217 д. въ 4-ву.

Въ noerbe.30BiB зиачвти: Cio богодухвовеннуо вигу, гиои-

иуо единевою ртчью Д\оптр, а руикою рвше Зерцио пиа рука

берна многогр%шна Сидорки Гаврпова сына, на Верхотур“ (ей-

дуеть длвввое uoaeHie объ погр1аиностеИ).

хуи Аи.

6) 201 по каталогу Ундољскаго, скороп. 361 х. въ 4-ву.

7) Х -Е Д[оптра или Зерцало бог«товно, изъ рукописей Писка-

реи, 255 з. въ лить.

По листамъ современная подпись: книга. глаголемая бого-

Зерцио виза еедор Шаховскаго, в подпивлъ

своею рукою.

Въ конц•ь х. 184 cxuagie объ латиняыъ в еще б вст-

явь.

На заглаввомъ овремевная надпись: ио почерку, сходному

почеркомъ еловъ св. ееодора Огудита, дшжна быть въ

вонц% XVI Ака.

8) 95 по ваплогу Воегокова, екорп. 308 д. въ Ту.

0ucaaie рукописей, пр. 166: „Посп сочинителе

елавявевт пертдчикъ приложил свое oou•bcA0Bie, обращеннн

“коему Зипо", по прсьб'Ь воего онъ трудился нцъ переводоиъ:

иже по бозв upon:uie твое отдати о святомъ дом возлюбленный

брате Кир 3BH0Bie.

cie заключается словами: , иодю же убо святыню ти

вве о Господи твою х“вь, акода и ты о ингЬ помолши по р-

чевноиу. Молю же 60 рече др8гъ о др8з% и глагопша мя,

а не творяща бдагое. Диьше сл•Ьдують 4 аввы Дороееа

(и. 292, 304, 305, 808).