же писцомъ или Аиъ-либо взъ его современнвковъ, то при
разбор•Ь его, очевидно, умТство со всевозможною строгостью
искать въ npaBouacaHiB прамыхъ и неирямыхъ обнаруже-
живаго выговора.
Кь средствамъ upaBonacaHia въ нашемъ памятник•Ь отно-
сятсн нгЬкоторые надстрочные знаки. Должно согласиться,
что въ настоящее время они играютъ роль жалкую въ па-
леограыи. Самое лучшее съ ними, когда соолю-
даютъ ихъ съ въ выпискахъ текста; но изъ упо-
Tpe6aeaiR въ выпискеЬ трудно судить объ ихъ gaaqeHiB и
выводить изъ нихъ 3ak.dk)'IeHie о самомъ памятникЬ. Изда-
, въ которыхъ ови соблюдены , немного, и въ этихъ
немного MaTepiaaa дая ихъ Но иногда
они выпускаются въ B39BiHkb, и, въ зайну, топко упоми-
наются въ безъ подробнаго ихъ
мгЬста и Это вадо считать потерей дла пиеогр.
•iu и Надстрочные знаки, употребляются ли они
Bb-c.rbM)TBie нужды upaBonucaHiR и выговора, или только
изъ B04pazaHiH оригиналу и неудачно, во всакомъ случагЬ
могутъ служить характеристическими признаками рукописи.
И во всякомъ случаТ они не могутъ быть опред±левы, въ
своемъ или 0TcyTcTBiH 3HaqeHia, безъ BHuMaHia въ
однихъ случаяхъ — кь выговору, въ другихъ — кь право-
(напр. слово — и слогоотд%лительный звакъ).
Въ предлагаемыхъ вдеЬсь отрывкахъ текста н соблюдаю
явь надстрочныхъ знаковъ только Н , которые еще требу-
ютъ себ'Ь 06bacaeHiH, и опускаю В, которыхъ YB0Tpe6&Hie
в можно показать въ немногихъ сдовахъ. Кь числу
посйднихъ принадлежать:
1) СловоотВлвтельный знакъ въ видев густаго придыха-
Hia надъ начальною гласною. Этотъ знакъ нужевъ въ руко-
писяхъ, гдгЬ слова писадись безъ или почти безъ
pa3B.WHia другъ отъ друга; а въ печати, при pa.T'h.aeaia
словъ, онъ теряетъ свое 3HaqeHie и становится излишнимъ.