АРТИКУЛЬ ВОИНСКШ

Арт. 33. Такожде никто изъ

тающихсл подъ своею командою

ПЕТРА 1. ГЛАВА III.

офицеровъ да не дерзаетъ обрВ-

солдатъ, безъ важныхъ и пристой-

ныхъ причинъ, которыя служб“Ь Его Величества не касаются,

жестоко бить или уязвить. Кто противь того преступить, воин-

скому суду предоставлень и потомъ, по дй;ла, нака-

занъ будетъ; а если онъ то часто чинить будетъ, своего

чина лишень быть, ибо онъ тотъ чинъ всуе употребилъ.

Замгьтка. Ср. съ 36 арт. пово-шведск. Нашь закоподатель стремился

противодыствовать жестокому обращенЈю Офицеровъ съ нижними чпнами,

вв±ренными ихъ командй;, п съ этою Ц'Ьлью прицялъ, почти безъ пере-

мТпы, 13 артпкула старо-датскаго военнаго права (Christ.

1 У, A1't. Br. 13 и 14. Р. Lucuis, стр. 180 и 181. См. но этому поводу

въ правомъ столбив на 36 арт. пово-шведск.).

Изъ текста 33 артикула русскаго съ 36 шведскимъ видно,

что шведскт законодатель пм±лъ въ виду установить возможно правпльныя

внеђ-сјужебныя отношеп)1, кань между нпжнпми чинами и унтеръ•офпце-

рами, такъ равно между сими п офицерами. Такую-же

пмтлъ въ виду п Петрт, 1; но онъ не счелъ нужнымъ повторять сказаннаго

выше о доджномъ почтена: пИжппхъ чпновъ кь уптеръ•офицерамъ п офи-

церамъ. Въ артпку,1'Ь 33 онъ вооружается протпвъ самоуправства. ВыражеЕйе

«безъ вазсны.тъ п пристойныхъ прачинъ, которыл службы не касаются» со-

гласно съ текстомъ датскаго закона («ohne hohe und billige Ursabhe»), по-

казываютъ, что въ нашемъ 33-мъ артпвулеђ предусматривалпсь главнымъ

обрдзомъ побои, нанесенные нижпимъ чивамъ прп обстоятельствахъ, не

1П1“ђющихъ ппчего общаго съ служебнаго порядка, шакъ

личное самоуправство офпцеровъ, кант, дМствЈе начальпиковъ, противное

ингересамъ службы. вн'ь сдужебныл, кашь личпыя, част-

ныя оскорбленјя, предусмотр•Ьны въ патентеђ о ноедппкахъ 3 О.

повторять сказаппаго въ зано1А; дуэли о взапмиыхъ

между военпо-служащимп по частнымт. обидамъ и Обь

этпхъ собственно и распрострапядись cTapo-IIM[lepckie (Art.

Вт., Мах. II Reuter-Restall.) п артикулы. наруше п-

пой чести вызовсмъ на дуэль подчппеннымъ своего начадьдика везд'Ь

воспрещалось, кањъ фактъ противный о военной дисциплингђ.•

солдату, оскорблеппому словомъ или отъ офицера, интере-

совь сдужбы, въ датскихъ законахъ предоставлялось искать

въ военномъ судо (см. 36 арт. пово-датск.).

34) П. С. З. У, стр. 260. «Уст. Воин.>, гл. XLIX «Патенъ то поедин-

кахъ п ССОРЬ).