1

Чтб васися печатныхъ трудовъ Сухэцваго (Henryk

Suchecki) С), то нельзя ему ОТХВЗать въ и ста-

стать на уровень новНшей науки. Но это ему дале-

во не удавалось, потому ч“то отрывочныа чисто научныя сй-

онъ прииђнялъ почти исключительно въ разнымъ уз-

ЕИМЪ, захолустнымъ практическимъ вопросамъ, становясь

при этомъ на точку 3P'hHia не научнаго, безпристрастнаго,

объективнаго изслгђдователя, но передЬывателя, чиститела

отечественнаго языка. Въ фонетической части его изсМдо-

есть довольно MiTEia но, $ъ

не объективныя, а натанутыя кь предвзятымъ TeopiZMb.

Лучшимъ отхьломъ въ Сухэцваго сйдуетъ счи-

чать, на СЕОЛЬЕО мнгЬ кажется, синтаксисъ, такъ какъ зхЬсь

онъ не пускается въ и неудачныя cpaBHeHia съ

сансвритомъ, зендомъ и другими всевозможными дзываии,

а ограничивается польскимъ языкомъ. Но и здђсь онъ грђ-

шить изв±стнаго рода педантизмомъ, до без-

конечности и совершенно лишнихъ катего-

Самый же объективный и достойный трудъ

Сухэцваго есть „Przegl@ form gramatycznych jezyka staro-

polskiego“.

Вообще можно сказать, что СухэцкЈй имгьлъ только

весьма смутное о генетическомъ

языка. Онъ не йризнавалъ такъ называемыхъ вторичныхъ

звуковыхъ процессовъ, равно какъ и анадр1Ји и вообще

вторичнаго безсознательнаго Оттого то у нето

(1) Какъ наприм%ръ: 1) Przeglqd form gramatyunych hzyka staro•

polskieto (Wypisy polskie dla klass wybzych с. К. szkolach

gimnazyalnych. Тот pierwszy.—CzqS6 pierwsza. We Lwowie, 1857. Стр.

Z7ieAa gramatyka polska do utytku w szkolach. etc. kurs

wytszy. Wydanie piqte etc. hszyt П. Сид czwarta. Sk*adnia. krak67

Budowa рука polskiego pojagniona wykladem historyczno-

1867.

por6wnawczym w zakresie jindoeuropejskim i w kregu s\awiaiszczyzny.

Zeszyt 1. Praga czeska. 1866.—4) Zagadnienia z zakresu рука po[skiego

wywodem lingwistycznym i fllologicznym rozjagnia ...

krak6w, 1871.—

5) Pisownia 0Swiaty (pisma pedagogicznego, wychodzqcego. w ?oznaniu)

wobec umiehtn6j nauki jqzyka polskiego oraz metoda jakq sie, та dochodzi6

prawd jqzyku. etc. Pozna6 1866.—6) Modlitwy Wacrawa, zabytek mowy

staropolskibj, odkryty przez Aleksindra Hr. Przeidzieckiego. WiadomoSC о nich

z rozbiorem 61010gicznym i lingwistycznym podaje —. krak6w пр.