— 11 —

бовъ-дужичанъ и кашубовъ эти суффиксы

въ безсдожномъ вид±. Староцерковння пвсыъ, *пааьць пос,ерболу-

жищеи звучать рё8К, palc, покашубски—рйЈ8К, palc. Одинъ случай без-

гдасности су#икса въ польскомъ явы“: szewc, равное основ-

ному шьвьчь, но почешски вдВсь правильно: Svec, Sevce. Порусски —

обратное жнец, жнеца, вм%сто ожидаемаго (и не чуждаго

областной рВчи) женца. Порусски еще: пришелец, пришельца или

пришлец, пришлеца (по самородному: пришлец, пришельца).

Б%гдость, раввившаяся в“сто глухихъ, можетъ перенм:итьвя

на иова съ о и е постоянными (исконными). Вторичная 6'Ьглость

встр%чается сравнительно Р'Ьдко. Впрочемъ, порусски Еть цВлый

рядъ такихъ сдовъ — это нашевыя основы мужескаго рода, типа пин ,

пиеие: камень, камня, ремень, ремня и т. д. Б'Ьглое по

е встр%чаемъ еще еловахъ ца•чь, вмддзь: ваец, зайца, коло-

дец, колодца, гд'ь подставленъ другой су#иксъ, ец (ьць), чего,

впрочеиъ, не признаёть. Въ другихъ сдавянскихъ язы-

кахъ находимъ лишь незначительныя Нтеп, Катпа

у словенцевъ, областное в;јац (обыкновенно вёц изъ в;јёц) у сер-

бовъ. Порусски еще ров, рва; сравнимъ польское r6w, rowu.

У слова урок рбдникъ въ нароџой р%чи ямяется въ вид•Ь уркб;

очевидно, о корневое понято въ смысл% су#имнаго (ок=ыъ).

Подобвымъ же обравомъ и отъ потолок потолка, вмВсто

потодока (сравнимъ поговорку: «руки въ боки, глава въ потолоки•).

c03BNm

Т'Ьмъ случаямъ, гдђ въ староцерковномъ язык% пишутся

при плавныхъ, — въ другихъ сдавянскихъ языкахъ соотв±тствуеть

своеобразная огдасовка. Такъ, въ coon%rrcnie староцерковному

мы ждап бы порусски трог, но находимъ торг. Эго даеть намъ

право думать объ особомъ характер% глухихъ, есл они стояли

въ еь плавными. По всей в%роятности, вды были и

ь особенно неподнаго и особенной или—

что почти то же самое—р и слоговые. Слоговой р есть и теперь

въ вВкоторыхъ славянскихъ явыкахъ, иоговой и ветр%чается Р'ђже.

R и ! надо предполагать твердые и полумжчйе, или

и ьр, ы и и, хотя, впрочемъ, въ иныхъ явыкахъ вай-

чается и Ъ и ь при плавныхъ совпали въ сербскомъ

явык'Ь: к)чма, $1), фа, сђце (крыьи•, трыъ, срьи, срьдьце).

Встарину быдъ у сербовъ и стоговой старншихъ памят-

никахъ ль вподн'Ь выдержано: иькь, пьсть. При пере-

1) Зд•Ьсь довольно втрно воспроизведено сербское округлое

циркумфлекса, которое у насъ для удобства печати обыкновенно ва-

м•Ьнено угловатымъ.