Въ втихъ uanaaeuinxb принимал учадтје я самъ Сума•

роковъ. ( • ) IIo Лукинъ ОоПко отстрьивался п своихъ

предислоЫяхъ,

Лукииъ орсдставаястъ иамъ шап впереаъ въ исто-

uatneli старои k0MeaiII,

Переводныя пьесы ие

удовлтворпли его и оПь заду моль свою иверельку.

Кт, сожах1“йю въ neii было мало оригинальиаго. Все

заключалось только

съ кафтапомъ не перемТнялся челов%къ. Фрапиузскоо

имя зам•ьпялось русскимъ — Простосердовымъ или Зло-

радовымъ, Москвою,

свадебпып контракть—чсаобитьемъ п пр. Дальше этого

Лукииъ ив шель его pycckio правы были мнимые,

Да и какъ псредт;лать , кипящую чужою жи•-

tIi10, съ иолпымъ солер,ктйемъ обществеппости,

на свои правы? Любовники сто, пустомели, моты, ще•

петельпики, пе въ пашихъ notMTinxb и нравахъ,

воря уже о томъ, что драматическоп жизни и иравды

мало въ отпхъ характерахъ. Но тутъ вина пе Лукина.

о образцевъ его и поэтому упрекъ, Кия—

земъ Вяземскимъ Лукину, по нашему ми*ийю, пе спра—

велливъ. Молодая парода плеть ощупью,

илотъ по дттски. Eii нужйа иплпись на героя.

чтоб•ь понять сго : eii нужны выв%ски , безъ которыхъ

общество и ие 00iiMetb характера ; eii нуж:иы прологи

древпихъ k0Me,tiii, солсржа!йе.

Сумарокова были епщо дальше впе—

рвдъ. Оит были оригиппльпы , то есть не перевелеиы

и пс заимствованы, а составлены по образцу чужому. И

С) ЭКурпальная иолеиика ив Лукииа подробно выведоиз г. Иыв•—

иымъ «От. Заи.Е 1853 гола 8. Стр. 61—75.